Die absurdesten, irrwitzigsten und lustigsten Bilder V

[Baldri]

Geht nicht.

E: Potsdam?

[klops]

den find ich gut


Grob die Ecke Potsdam, ja, wollte nicht ganz genau nachschauen.

[mike the pike]

[Fonte Randa]

Tja, da gibt es nichts daran zu rütteln!

[mauz]

Der is schon ziemlich fies ... nicht schlecht für sechs Finger

[Xenoom]

[Fonte Randa]

Boahhh

[Flati]

Das ist doch totaler Käse. Aber eigentlich ists auch Wurst.

Wie übersetzt man das ins Englische?

[TeeRohr]

Das ist doch totaler Käse. Aber eigentlich ists auch Wurst.

Wie übersetzt man das ins Englische?

This is total cheese, but in the end it's sausage!

Gern geschehen!

[Picard]

Ich mußte eine Internetsuche durchführen, um das zu verstehen. Ich hätte eher einen Kommentar wie "to destroy your mom" erwartet, oder vielleich eine Referenz auf ein nötiges größeres Boot.

[Flati]

Gern geschehen!

Werde ich probieren, mein türkischer Arbeitskollege war mit der deutschen Variante überfordert. Vielleicht gehts auf Englisch besser
Notfalls lasse ich das ins türkische Übersetzen da kann nichts mehr schief gehen

[TeeRohr]

Ähm, ich hoffe das ist ein Scherz, denn ich habe gescherzt. Aber hey, für nen Lacher wirds reichen!

[Flati]

Ähm, ich hoffe das ist ein Scherz, denn ich habe gescherzt. Aber hey, für nen Lacher wirds reichen!

Ja ist ein Scherz und wir haben ihn das erklärt :-)
Auch über die Bedeutung "Was war denn da für ein Experte am Werk" wurde er aufgeklärt. Er ist vollständig assimiliert und hat sich als Muslim auch Ordnungsgemäß zu Weihnachten ein Weihnachtsbaum aufgestellt und die Erzgebirgische Volkskunst ist auch nett.

[mauz]

Das ist doch totaler Käse. Aber eigentlich ists auch Wurst.

Wie übersetzt man das ins Englische?

worst case

[Mongke Khan]

Das ist zwischen Reich und Arm.