Filmzitate raten

[Picard]

Gibt es bitte ein neues Zitat, Empirate?

[Empirate]

Hmja, ok, versuchen wir's mal hiermit...

"If my head was any harder, you could use it as a cannonball."

[Picard]

Klingt für mich, als würde ein Geist das sagen, oder ein anderes Wesen, das seinen Kopf abnehmen kann. Aber Hui Buh paßt nicht zum Englisch. Beetlejuice vielleicht?

[Tronde]

Keine Ahnung

[Picard]

Gibt es bitte weitere Zitate oder Hinweise, Empirate?

[Empirate]

"The earth speaks to all of us. And if we listen, we can understand."

[Mongke Khan]

Avatar?

[Empirate]

Nope. Wesentlich älter.

"He who turns and runs away... can steal the treasure another day!"

[Picard]

Ich dachte an Der Tag, an dem die Erde stillstand, aber dieses Zitat paßt da nicht richtig zu, glaube ich. – Irgend eine Verfilmung von Die Schatzinsel?

[Empirate]

Nein, und nein.

“No matter how many weapons you have, no matter how great your technology might be, the world cannot live without love.”

[Picard]

"He who turns and runs away... can steal the treasure another day!"

Ich erinnere mich an das Zitat Der, der heut' versteht zu kneifen, der wird morgen fröhlich pfeifen., aber ich weiß weder, ob das so übersetzt würde, noch aus welchem Film das war.
Die "Mischung" der Zitate klingt ungewohnt für mich, als wäre der Film mehreren Genres zuzuordnen. Ich habe nicht wirklich eine Idee; wie sieht es bei den anderen aus?

[Empirate]

Ist ein Animationsfilm, schon etwas älter...


"A girl just fell from the sky, boss!"

[Tronde]

Ich - Einfach unverbesserlich

[Papa Bear]

Ist ein Animationsfilm, schon etwas älter...


"A girl just fell from the sky, boss!"

Könnte das „Up“ sein? „Oben“ auf Deutsch?