International Trade Route Trade Routes can only be sent to cities on the coast or with a Harbor, but gain a +50% increase to all yields. Traders have +50% range over water, and can embark as soon as they are unlocked.
So stand es auf dem Screen mit der Übersicht von Portugal. Da steht nichts von keine Inlandshandelswege. Zudem sieht es im Video bei ca 0:29 so aus, als würde könnte man Wege nach Faro bzw Lisbon schicken. Lässt man das Video etwas weiter laufen, sieht man auch einen Inlandhandelsweg nach Funchal.