Wir, die Regierung und die Bürger der französischen Kolonien, sagen uns von der Herrschaft des Königs von Frankreich los. Wir sind nicht länger Willens, uns die Gesetze eines europäischen Königs diktieren zu lassen, der niemals einen Fuß auf unseren Kontinent gesetzt hat. Wir beugen uns nicht länger der raffgierigen Arroganz eines Monarchen, dessen Prunk wir mit unserer Hände Arbeit bezahlt haben. Vom heutigen Tag an werden wir die Geschicke dieser jungen Nation Canada in eigener Verantwortung leiten. Sollte die französische Krone unserem Anliegen ablehnend gegenüber stehen und ihre Interessen mit Gewalt durchzusetzen versuchen, so sei ihr gewiss, dass ihr eine entschlossene und tapfere Armee einen gebührenden Empfang bereiten wird.
Euer Mut ist Vorbild für alle Bürger in der Neuen Welt, gleich welchem Lande sie dienen.
Seine Majestät, der König von Portugal, hat mich ermächtigt, die neue Republik Canada auch im Namen des Vizekönigreichs Brasil anzuerkennen.
Wir wünschen Euch viel Erfolg auf Eurem Weg und sind überzeugt, dass die Bürger Canadas ihre Tapferkeit auch in einem eventuellen Kampf unter Beweis stellen werden.
Tut mir leid, ich komme derzeit nicht zum Ziehen. Gerade sind ja die Releasevorbereitungen für TAC 2.02b auf dem Höhepunkt. Kann sein, dass ich erst Anfang der Woche wieder ziehen kann - sorry ...