Ersteinmal nutze ich die Chance um dem Übersetzungsteam großer Lob aus zu Sprechen.=)
Die Idee mit der Wiki finde ich sehr gut, mir hat schon die englische Version gefallen
(link:
http://web.archive.org/web/200706261...from_Heaven_II leider nur noch im archiv und nicht auf dem neusten stand)
was ich mich aber frage ist:
muss man nicht einfach den großteil der Texte aus der Zivilopedia rauskopieren oder das durch einen skript machen?
Ich würde vielleicht noch ein paar strategien übersetzen oder eigene mit einfügen wenn es recht ist.