Was soll denn daran schlimm sein?
Die Funktion wird angefittet. Sagt man im Umgangssprachlichen Physiker-Deutsch so. Kommt vom Englischen "to fit". Dann muss es noch getan werden, also ist die Funktion anzufitten.
@ unter mir: nein.Fitten ist ein Fachbegriff.
Das Umgangssprachliche bezieht sich auf anfitten