Hier habe ich eine Notlösung aus dem Stardock-Forum um die deutsche Version
mit dem aktuellen patch spielbar zu machen.Sollte den ein oder anderen evtl. ein wenig helfen.
Hi,
I bought the german version of the game and also got frustrated with the patch chaos. But I found a simple even though not perfect solution that works great for me:
Before applying the patch I saved the Data/German directory of my installation to German_old. Then I copied all the data from Data/English to Data/German which overwrites all the files. Then I applied the patch. After that I again copied all the data from the English Directory to the German one.
This way you get an English version WITHOUT having to download the whole game over Stardock Central. I tried it out in a short game and everything seems to work. Version number is correct too (after the path 1.0X something).
If you need a German version I guess you have to wait for either Paradox or Stardock to come up with some solution. I am happy with the English one.
If you also want audio in the intro movie you have to download the movie update over Stardock Central seperately. There is also an update for the tutorials.