Irgendwie denke ich sofort an Tee
Vielleicht geht es in die Richtung, dass Japan eine Öffnung der Märkte einiger asiatischer Staaten für sich gefordert hat, um dort billiger Waren einkaufen zu können. Diese Staaten hatten bisher exklusive Abkommen mit GB, was wiederum den Dominions ermöglichte, Waren an Japan zu einem überteuerten Preis zu verkaufen (Japan konnte die Waren nicht in anderen asiatischen Staaten wie zB. Siam kaufen). Wenn es nun z.B. um Elefantendung oder irgendwas anderes recht absurdes ging, dann wäre es schon peinlich, öffentlich dagegen zu stimmen. Elefantendung ist zwar an sich nichts besonderes, aber vielleicht galt damals das Prinzip, dass die Regeln einer Ware auch auf alle anderen anzuwenden sind. Wenn Japan also billig Elefantendung hätte einkaufen können, dann hätte es auch billig Kautschuk einkaufen können oder Kohle oder oder...
Ok, genug absurdes von mir.