---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Magst du X-COM???
Da ist die Antwort. Aber: Die deutsche 1.3 beinhaltet einen Fehler, der das Spiel nicht starten lässt. Ladet folgende Datei herunter, entpackt sie und kopiert und ersetzt sie in X:\SteamLibrary\steamapps\common\Galactic Civilizations III\data\English\Text. Viel Spaß.
Ceterum censeo Zeckenem esse claudendam.
Hm, ich habe die 1.3 schon drauf und mit der deutschen Version keine Probleme. Aber falls es doch mal nicht starten sollte, habe ich ja jetzt die Lösung.
.
Somewhere over the rainbow...
...there's no place like home.
Judy Garland, The Wizard Of OZ
Ci[Wii]lization @ 1292 6114 9198 7307
Seit heute gibt es die finale Version 1.3 - da ist der von Piru beschriebene Fehler korrigiert worden.
:Japan:
Ceterum censeo Zeckenem esse claudendam.
Hallo, ich habe gestern mir das Spiel gekauft und installiert. Leider ist es nicht in deutsch, was sehr ärgerlich ist, da es laut Verpackung in deutsch sein soll.
Kannst du unter Steam die Sprache ändern?
Mit Schlamm!
Nein, kann ich nicht, bzw sehe ich nicht, wo das geht.
In Steam -> Rechtsklick auf GalCiv III -> Eigenschaften -> Sprache -> Deutsch
War auf Deutsch eingestellt, Vorspann Deutsch - Bildschirmtext Englisch. Habe es mit franzöisch getestet, Vorspann Französisch - Bildschirmtext Englisch.
Kannst du es im Spiel ändern?
Oder lass steam das Spiel mal auf Fehler überprüfen
Mit Schlamm!
Im Spiel geht es nicht umzustellen, ich habe auch nur einen Ordner mit englischer Sprache und Kein Deutsch. Ich werde es nochmal deinstallieren und nochmal neu installieren.
Wenn ich im Diplomenü der KI den Krieg erklären will, kommt in der englischen Version nochmal eine Sicherheitsabfrage. In der deutschen Version kommt ein leerer Screen mit leeren Antwortmöglichkeiten.
(Ich musste GalCiv nochmal komplett neu - jetzt auf deutsch - installieren. Die alte, englische Version hatte ich davor komplett von der Platte geputzt.)