Umfrageergebnis anzeigen: Was ist korrekter, Alda?

Teilnehmer
58. Du darfst bei dieser Umfrage nicht abstimmen
  • Malusse !

    4 6,90%
  • Mali !

    35 60,34%
  • Deine Mudda ist korrekt!

    19 32,76%
Seite 4 von 6 ErsteErste 123456 LetzteLetzte
Ergebnis 46 bis 60 von 77

Thema: Malusse vs. Mali

  1. #46
    Warlord Avatar von shädöw
    Registriert seit
    16.02.06
    Ort
    Schwabach
    Beiträge
    3.927
    "Kacktusse!"
    "Das heißt Kakteen."
    "Nein, ich mein dich."

    Hast du Lust, ein neues Sammelkartenspiel zu testen und mit deinen Ideen zu bereichern?
    Bei Eight - Under Dark Skies hast du die Gelegenheit dazu!

  2. #47
    2nd Runner
    Gast

  3. #48
    für Freiheit +Grundrechte Avatar von Der Falke
    Registriert seit
    01.06.07
    Ort
    Erlangen, Franken ---- _______ ‡‡ Muschelsucherehrenlegion ██ Civ4WL-DG1-Team: SU ████ Civ4BtS-DG2-Team: Junta ███████ Civ4BtS-DG3-Team: SU ████
    Beiträge
    37.916
    Zitat Zitat von nerd Beitrag anzeigen
    Der Duden gibt Kantelberg recht:

    • Bonus, Plural Bonusse, auch Boni
    • Malus, Plural Malusse

    Die Pluralbildung erfolgt analog zu Krokus-Krokusse, Bus-Busse.

    In Latein gibt es die Substantive auch:

    bonum (neutrum)
    • Plural: bona (o-Deklination)
    • Bedeutung: das Gute, gute Beschaffenheit, guter Zustand


    malum (neutrum)
    • Plural: mala (o-Deklination)
    • Bedeutung: Übel, Böses, Fehler, Gebrechen, Unheil, Unvollkommenheit


    boni bzw. mali wären im Lateinischen Genitiv Singular.

    Allerdings gibt es in der o-Deklination maskuliner Substantive eine Pluralbildung mit -i.
    Bsp. dominus - domini

    Möglicherweise wurde hier bei der Eindeutschung von 'Bonus' gepfuscht, denn 'bonum' (latein) ist neutrum, der Bonus (deutsch) ist maskulin. Oder man hat es vom Adjektiv bonus (= gut, tapfer, vorzüglich) abgeleitet, welches natürlich auch in der maskulinen Form dekliniert werden kann.
    Der Duden hat keine Ahnung. Wie in deinem Post richtig steht, kommt Bonus und Malus von Bonum und Malum, und wird daher im Genitiv mit i dekliniert. Selbst wenn man die falsche Form Bonus/Malus als Substantiv deklinieren würde, käme i raus.
    Nicht vergessen: 1118 Tage lang war die freiheitlich-demokratischen Grundordnung durch Regierung und Parlament in Bund und Ländern aufgehoben! Die Verantwortlichen müssen vor Gericht gestellt werden!

    Die Meldepflicht muss zudem noch immer aufgehoben werden.

    "Es ist die Schicksalsfrage Deutschlands: Wir stehen vor der Wahl zwischen Sklaverei und Freiheit. Wir wählen die Freiheit!" - Konrad Adenauer
    "The only thing we have to fear is fear itself." - Franklin D. Roosevelt

  4. #49
    Minister für Groben Unfug Avatar von nerd
    Registriert seit
    24.07.08
    Ort
    Halle / Saale
    Beiträge
    1.095
    Zitat Zitat von Der Falke Beitrag anzeigen
    Der Duden hat keine Ahnung. Wie in deinem Post richtig steht, kommt Bonus und Malus von Bonum und Malum, und wird daher im Genitiv mit i dekliniert. Selbst wenn man die falsche Form Bonus/Malus als Substantiv deklinieren würde, käme i raus.
    Der Duden hat recht... und ist nicht für seltsame Rechtschreibung verantwortlich

    Bei der Eindeutschung werden die fremdsprachigen Wörter ans Deutsche angepasst, die ausländische Grammatik kann dabei ignoriert werden. Deshalb Bonus-Bonusse, Malus-Malusse. Die Boni kamen wahrscheinlich von schrecklich schlauen Leuten die der Meinung waren mit ihren angeblichen Lateinkenntnissen zu protzen. Und das hat sich eben durchgesetzt, obwohl es lateinisch gesehen falsch ist.

    Genauso wie 'zeitnah', das politische Schlagwort. Es verknüpft sinnfrei eine temporale und eine räumliche Komponente, kann alles von 'sofort' über 'irgendwann' bis 'nie' bedeuten und wird mit Begeisterung von Politikern benutzt die eine Zeitangabe ohne echte Zeitangabe (wie z.B. kommendes Jahr) benötigen. Man muss es dann nur oft genug benutzen, dann ist es etabliert und kommt in den Duden. Wie Boni.
    Nur noch... eine... einzige... Runde...

    [Mafia] Die Geschichte eines Gefallenen Engels

  5. #50
    Macht Musik Avatar von Peregrin_Tooc
    Registriert seit
    21.05.05
    Ort
    St. Ingbert
    Beiträge
    11.144
    Zitat Zitat von nerd Beitrag anzeigen

    Genauso wie 'zeitnah', das politische Schlagwort. Es verknüpft sinnfrei eine temporale und eine räumliche Komponente, kann alles von 'sofort' über 'irgendwann' bis 'nie' bedeuten und wird mit Begeisterung von Politikern benutzt die eine Zeitangabe ohne echte Zeitangabe (wie z.B. kommendes Jahr) benötigen. Man muss es dann nur oft genug benutzen, dann ist es etabliert und kommt in den Duden. Wie Boni.
    Zeitnah ist super Dass heißt doch einfach nur, dass bei Einschränkung auf die vierte Dimension die Norm kleiner wird als eine vorgegebene Schranke
    Zitat Zitat von Leonard Bernstein
    This will be our reply to violence:
    to make music more intensely,
    more beautifully,
    more devotedly than ever before.
    Meine Stories:
    Civ VI aus der Sicht von Civ IV BTS, englischer Weltraumsieg auf König
    Der Erste Kaiser wieder aufgenommen

  6. #51
    Registrierter Benutzer Avatar von DrKnievel
    Registriert seit
    18.08.09
    Beiträge
    1.290
    Viel schlimmer ist doch wenn die Leute "Boni" benutzen obwohl es nur ein Bonus ist.
    smack smash

  7. #52
    Kunst am Arier Avatar von Snup
    Registriert seit
    09.12.09
    Ort
    Halle
    Beiträge
    12.981
    Krokus.

    Edit: Da stand doch eben noch mehr, DrKnievel.

  8. #53
    Registrierter Benutzer Avatar von DrKnievel
    Registriert seit
    18.08.09
    Beiträge
    1.290
    Ja ich hab dann auch an Krokus gedacht und es schnell wieder weggemacht *g*


    Edit:
    Intellenterweise habe ich nämlich nicht auf Seite 4 sondern auf Seite 2 aufgehört zu lesen.
    smack smash

  9. #54
    Wolf im Krokodilpelz Avatar von Mongke Khan
    Registriert seit
    25.06.11
    Ort
    KA
    Beiträge
    19.057
    Die Suche nach "Mali" liefert 324.000.000 Ergebnisse. "Malusse" nur 32.400. Mali gewinnt.

    E: fügt an: "Boni" liefert 31.700.000 Ergebnisse. "Bonusse" liefert 2.020.000. Klare Sache. "Bonüsse" hat 2.560
    Zitat Zitat von Ghaldak Beitrag anzeigen
    Wären die Beiträge der Admins alles, was zählt, dann wäre dieses Forum eine Geisterstadt mit Adventskalender.

  10. #55
    Registrierter Benutzer Avatar von Brandschutzverordnung
    Registriert seit
    03.05.13
    Ort
    Niedersachsen
    Beiträge
    5.179
    Wir müssen dem Apfelbaum im Lateinlexikon ein paar Malusse reindrücken, damit wir auf Platz 1 kommen.
    .

  11. #56
    CivBot
    Registriert seit
    25.03.06
    Ort
    Göttingen
    Beiträge
    40.452
    Zitat Zitat von Mongke Khan Beitrag anzeigen
    Die Suche nach "Mali" liefert 324.000.000 Ergebnisse. "Malusse" nur 32.400. Mali gewinnt.
    https://wiki.civforum.de/wiki/Mali_(Civ4)

    Zitat Zitat von d73070d0 Beitrag anzeigen
    Ach, das darfst Du nicht so eng sehen. Aus justanick kriegt man nur eine konkrete Antwort raus, wenn man Müll erzählt und dann zurechtgewiesen wird. Wenn Du also was von ihm willst, frag' nich, sondern stell' falsche Behauptungen in den Raum - die werden dann umgehend korrigiert. ;)

  12. #57
    Wolf im Krokodilpelz Avatar von Mongke Khan
    Registriert seit
    25.06.11
    Ort
    KA
    Beiträge
    19.057
    Details.
    Zitat Zitat von Ghaldak Beitrag anzeigen
    Wären die Beiträge der Admins alles, was zählt, dann wäre dieses Forum eine Geisterstadt mit Adventskalender.

  13. #58
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    29.06.08
    Beiträge
    1.276
    Hier gibts doch bestimmt Germanisten (die auch genug Zeit haben sollten, solange sie auf den nächsten Fahrgast warten), in so einem Geschichts-Nerdforum. Soll mal einer die Logik dahinter erklären, warum es "Boni" heißt, aber nicht "Mali" (Malus) oder "Foki" (Fokus).

    Genauso ist der plural von "Status" nicht "Stati" sondern "Status" (mit langem uuuu).

  14. #59
    Wolf im Krokodilpelz Avatar von Mongke Khan
    Registriert seit
    25.06.11
    Ort
    KA
    Beiträge
    19.057
    Statusse

  15. #60
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    29.06.08
    Beiträge
    1.276
    Ich höre so oft "Sprache sei lebendig". Also kann man das genausogut umdefinieren, damit es klare, einfache Regeln gibt.

    Alles was im Singular auf "-us" endet bekommt einen Plural mit der Endung "i".

Seite 4 von 6 ErsteErste 123456 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •