Seite 2 von 2 ErsteErste 12
Ergebnis 16 bis 29 von 29

Thema: Deutsche Sprachfiles All-in-one DL DA ToA

  1. #16
    Registrierter Benutzer Avatar von Paratrooper
    Registriert seit
    31.01.02
    Beiträge
    6.381
    Zitat Zitat von Faithara Beitrag anzeigen
    1.99 Beta.


    Und jaaaa, inzwischen denke ich auch hätte mir den gar nicht ziehen sollen, aber Impulse war da sehr impulsiv und zack war er da -_-
    Stardock Central hat es nicht, aber Beta muss auch nicht sein. Hoffentlich wird der 2.0 noch auch die SC Server hochgeladen.

  2. #17
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    29.01.03
    Beiträge
    4.909
    @the_suebian
    Echt deine Arbeit wird mich wohl die nächsten Semesterferien kosten, da ich nur noch im GC2 zocken sein werde

    Viele Dank schon einmal...

  3. #18
    I-Mod Director Avatar von Terraner05
    Registriert seit
    29.10.07
    Ort
    Duisburg
    Beiträge
    126
    Hey the_suebian!

    Ich find es echt super das du die Übersetzung gemacht hast, da uns trotz zerreibenden Verhandlungen mit Kalypso es leider nicht möglich war eine zufriedenstellende Lösung für die Community zu bieten die schon die englische Übersetzung besitzt.

    Respekt!

  4. #19
    Registrierter Benutzer
    Registriert seit
    13.10.08
    Beiträge
    1
    aaahhhh, wieso seh ich das erst jetzt, heul.

    vielen vielen vielen ...... vielen DANK für die übersetzungen!!!!!

    hatte mir im januar das Galactic Civilizations II: Ultimate Bundle Pack gekauft, in der hoffnung das i-mod dann bald die deutsche sprachdateien für Twilight of the Arnor bringt, war wohl nix

    auf ne art bin ich verdammt sauer auf i-mod, auf die andere art versteh ich sie aber auch. naja sagen wirs so, Kalypso sind die bösen
    hät ich deine sprachdatei ned gefunden hät ich warten müssen bis Endless Universe endlich im netz aufgetaucht wäre, weil nochmals kauf ich mir das 100 pro ned!

    also danke nochmals!

  5. #20
    Registrierter Benutzer Avatar von the_suebian
    Registriert seit
    16.04.06
    Beiträge
    231
    Schön, dass ich einigen Leuten auf die eine oder andere Art helfen konnte. Ist ein zusätzlicher Ansporn den 2.0 Patch, wie angekündigt, später auch noch online zu stellen.

  6. #21
    Registrierter Benutzer Avatar von Paratrooper
    Registriert seit
    31.01.02
    Beiträge
    6.381
    Na siehste. Hat sich die ganze Arbeit auch ein bißchen ausgezahlt.

  7. #22
    Registrierter Benutzer Avatar von the_suebian
    Registriert seit
    16.04.06
    Beiträge
    231
    Anscheinend wird der Patch 2.0 nicht der Letzte sein, wie ich vorhin bei stardock, mit einem lachenden und einem weinenden Auge, gelesen habe.

    Das heisst ich muss stardockcentral, eventuell, noch einige Zeit länger ertragen.

    (Ungern, da dieses Programm sich unlösbar mit meinen Tabellenkalkulationsdateien von
    Staroffice verknüpft. Ein Doppelklick auf eine Tabellendatei im Explorer, und der SDC-Manager startet, und will übers Internet bei stardock nach einer Aktualisierung meiner Dateien suchen! Registry Hacks haben bisher nicht geholfen das abzugewöhnen.)

  8. #23
    Love and Peace...or else Avatar von Der Graf
    Registriert seit
    21.03.06
    Ort
    Terra
    Beiträge
    18.737
    Zitat Zitat von the_suebian Beitrag anzeigen
    (Ungern, da dieses Programm sich unlösbar mit meinen Tabellenkalkulationsdateien von
    Staroffice verknüpft. Ein Doppelklick auf eine Tabellendatei im Explorer, und der SDC-Manager startet, und will übers Internet bei stardock nach einer Aktualisierung meiner Dateien suchen! Registry Hacks haben bisher nicht geholfen das abzugewöhnen.)
    Das ist ja mal gar seltsam

    StarOffice-Tabellen sind *.ods-Dateien, wie in OpenOffice auch, vermute ich doch mal ?
    Was hat denn Stardock Central damit am Hut ?

    Was ist mit
    Rechtsklick auf eine Tabellendatei>Öffnen mit>Calc auswählen>Haken setzen bei 'Dateityp immer mit diesem Programm öffnen' ?

    Dann sollte StardockCentral eigentlich die Klappe halten beim Doppelklick auf eine Tabelle.

    Grafengeschichten im Forum: Hier

  9. #24
    Registrierter Benutzer Avatar von the_suebian
    Registriert seit
    16.04.06
    Beiträge
    231
    Nein, bei StarOffice sind das *.sdc Dateien, und genau die verarbeitet SDC Central ja auch.

    Nunja, über kurz oder lang stell ich halt auf OpenOffice um. Mein SO ist eh schon uralt.

    An Stardock hab ich das Problem schon vor zwei Jahren gemailt, ohne Antwort. D.H., vielleicht ist ja Impulse die Antwort.

  10. #25
    von Brenodor Avatar von Waldläufer
    Registriert seit
    26.11.02
    Ort
    Bern, Schweiz
    Beiträge
    2.615
    Zitat Zitat von the_suebian Beitrag anzeigen
    Nein, bei StarOffice sind das *.sdc Dateien, und genau die verarbeitet SDC Central ja auch.

    Nunja, über kurz oder lang stell ich halt auf OpenOffice um. Mein SO ist eh schon uralt.

    An Stardock hab ich das Problem schon vor zwei Jahren gemailt, ohne Antwort. D.H., vielleicht ist ja Impulse die Antwort.
    Mit OpenOffice 3.0 hast du ja ein perfektes Timing für einen Umstieg.
    PBEM offen: -, beendet: #56, #11, gewonnen: #32
    3DS Friendcodes neu!
    Wii Friendcodes

  11. #26
    Registrierter Benutzer Avatar von the_suebian
    Registriert seit
    16.04.06
    Beiträge
    231
    Sehe ich auch so, werd gleich mal nachschauen, letztes Mal war es noch RC4.

    Das kommt dann sowieso auf einen Offline-PC, dann werden mehrere Sicherheits-Fliegen mit einer Klappe geschlagen.

    @ Der Graf
    Danke für den Tipp, aber das geht nicht. Statt 'Öffnen mit' steht da gleich 'Open Archive', natürlich kann ich die Dateien mit OpenExpert im Kontextmenü öffnen,
    aber einfach auf Dateiklicken geht auch damit nicht.

    Aber wie gesagt, das Problem ist bald auf andere Weise gelöst.

  12. #27
    Registrierter Benutzer Avatar von Pendragon
    Registriert seit
    25.11.01
    Beiträge
    48

    überstzung für die aktuelle version

    hallo,
    wie siehts denn im moment aus mit der übersetzung?
    gruß
    pendragon

  13. #28
    Registrierter Benutzer Avatar von WeissNix
    Registriert seit
    18.02.03
    Ort
    Hansekontor Lübeck
    Beiträge
    2.064
    Furcht führt zu Wut, Wut führt zu Hass, Hass führt zu unsäglichem Leid.

  14. #29
    Wild Thing Avatar von Faithara
    Registriert seit
    31.10.05
    Ort
    Dortmund
    Beiträge
    178
    Vielleicht sinnig den aktuellen Übersetzungsthread Sticky zu machen?

Seite 2 von 2 ErsteErste 12

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •