"Cadia-Standard" bedeutet nicht, dass das betreffende Regiment eine Kampfkraft wie eine cadianische Einheit hat. Nur dass sie ähnlich ausgerüstet und in der gleichen Strategie ausgebildet wurde. Dass eine PVS danach immer noch weniger Kampfkraft als die Gardeeinheit haben wird, an der sie sich orientiert, ist schon klar. Aber ja, die Idee hinter den Standards ist, dass das System einfach für den Spieler zu handhaben ist: Einheitenstandard A hat diese Vorteile und diese Nachteile bei diesen Kosten und Technologievoraussetzungen. Modifizieren kann man den Standard danach immer noch so wie du es beschreibst.