Ich bin mir nicht sicher, was es ausgelöst hat, aber das Spielsetup im Einzelspieler bietet mir keine Optionen (wo man Schwierigkeit, Tempo und Größe auswählen soll). Vorher war ich kurz im Mehrspielermodus und wurde vom Host aus einer Spielelobby geworfen. Vielleicht hängt das damit zusammen.
Ein Neustart des Spiels hat den Fehler behoben.
Jetzt habe ich es versucht zu reproduzieren und bin wieder in eine Lobby eingetreten und habe sie verlassen. Danach konnte ich zwar im Spielsetup die drei Sachen auswählen und kam zur Fraktionsauswahl. Dort wurde mir aber nur die Option zufällig angezeigt. Als ich dann auf erweitert ging, öffnete sich zwar das Menü aber das Spiel fror in diesem Zustand ein. Die Schaltflächen reagieren noch auf den Mouseover, aber ich kann nichts klicken. Mit alt+f4 ließ sich das Spiel beenden. Nach dem Neustart wieder alles ok und ein weiterer Versuch, dem gleichen Spiel beizutreten, es zu verlassen und dann Einzelspieler, hat jetzt funktioniert.