Um das Thema der 3. UU (oder eines 2. Unique Building) noch einmal zu beleben, hier ein Vorschlag: Für die Kelten könnte man den Breitschwertkämpfer (ersetzt Langschwert) verwenden. Eigentlich wurden Breitschwert und Langschwert parallel von den meisten Kulturen im Mittelalter verwendet, wobei das Langschwert als Vorläufer des Zweihänders oft Zweihändig, das Breitschwert einhändig mit Schild geführt wurde. Da es bislang jedoch keine Einheit namens Breitschwertkämpfer gibt und ich denke, dass diese auch nicht nötig ist (auch, weil es deutlich zu Eurozentrisch ist) könnte man den Namen einfach für einen Kelten verwenden.
Für die Koreaner schlage ich den Reflexbogenschützen (als Ersatz für Langbogen oder Kompositbogen) vor. Dieser Bogen wurde zwar auch von anderen Kulturen verwendet, aber war doch etwas spezieller.
Gibt es zu den Vorschlägen Gegenmeinungen? Beide Einheiten ließen sich eventuell auch für andere Zivilisationen verwenden, wenn sie da besser passen.
Edit: Mit Reflexbogen meinte ich eigentlich den Recurve-Bogen, eine andere Sonderform des Kompositbogens, aber Reflexbogen klingt eigentlich schöner.