Europa Universalis 3 - englische Version ins deutsche???

[Lenex]

Hallo!

Habe heute die englische Version von amazon bekommen, obwohl in der Beschreibung stand, das es in Deutsch wäre! Nun ja...
Wie kann ich die englische Version ins deutsche machen, gibt es dort was???

Danke
Gruß Lenex

[threepwood]

Hi.

Im Spieleordner die Datei "Settings" öffnen,

dort "gui={language=l_english}" in "gui={language=l_german}" ändern.

[DerPhümmes]

hatte dasselbe Problem. Spiel ist jetzt auf Deutsch, allerdings das handbuch auf Englisch. Kann man irgendwo das deutsche Handbuch runterladen?

[Newly]

Auf der Fanpage habe ich das schon gesehen, sogar auf A4 formatiert. Wo genau weiß ich nicht mehr. http://www.heartsofiron.de/interakti...forum.php?f=96

[DerPhümmes]

hat sich erledigt amazon tauscht mir das spiel gegen eine deutsche version aus.

trotzdem danke

[QuallenFischer]

Ich habe beim von englisch nach deutsch machen nicht so vile glück gehabt. Bei mir erscheint nur "Zugriff verweigert" Was muss ich machen damit ich es doch switchen kann? Ist nämlich etwas nervig auf englisch zu spielen

[Chromos]

Ich habe beim von englisch nach deutsch machen nicht so vile glück gehabt. Bei mir erscheint nur "Zugriff verweigert" Was muss ich machen damit ich es doch switchen kann? Ist nämlich etwas nervig auf englisch zu spielen

Hallo QuallenFischer,
das liegt sicher an Windows UAC.

Kopiere die Datei einfach auf den Desktop und ändere Sie dort, dann kopierst Du sie wieder zurück.

Grüße!
Chromos

[Nichts13]

Ich habe beim von englisch nach deutsch machen nicht so vile glück gehabt. Bei mir erscheint nur "Zugriff verweigert" Was muss ich machen damit ich es doch switchen kann? Ist nämlich etwas nervig auf englisch zu spielen

Dasw klingt nach als Admin ausführen oder den Schreibschutz rausnehmen.

[Setcab]

Willkommen im Forum
Ist dein Europa Universalis Ordner schreibgeschützt? Wenn ja, heb den Schreibschutz mal auf, dann müsste es funktionieren.
Übrigens bitte beim nächsten Mal normale Schriftgröße verwenden, ist leichter zu lesen.

[QuallenFischer]

Hallo QuallenFischer,
das liegt sicher an Windows UAC.

Kopiere die Datei einfach auf den Desktop und ändere Sie dort, dann kopierst Du sie wieder zurück.

Grüße!
Chromos

Ich habe die Datei auf den Dektop gezogen. Leider wird mir der Zugriff immer noch verweigert. Speichere ich die i.wie falsch?

[QuallenFischer]

Wie nehme ich einen Schreibschutz raus? und was soll ich mit admin ausführen?

@Siegfried das mit der Schrift werde ich natürlich machen

[Nichts13]

Auf Eigenschaften (Rechtsklick auf der Datei) und dann den Haken/die Feldausfüllung bei Schreibschutz entfernen.

Das mit dem Admin war hier erstmal ein eher unbrauchbarer Gedanke ...

[QuallenFischer]

Hatte shcon vor einiger Zeit gepostet Drowser hat aber gebuggt, desshalb erst so spät

einiges ist pssiert, hat aber nix gebracht

1.)habe bei dem Europa UniversalisIII ordner schreibschutz weggemacht stand auch das gemacht wird--- nichts tat sich.

2.) dachte mir Dateien in dem Ordner sind net geschützt (sind sie auch); settings auf language auf german--- nichts

3.) kopiere settings auf Desktop; füge da halt german als sprache ein verschiebe wieder zurück; Pop-up: Datei schon verhanden... überschreiben---

habe jetzt "meine" settings drinne ist aber immer noch alles englisch. Mein Settings hat son schloss im Symbol (?)

Spiel funzt noch

[Chromos]

Hatte shcon vor einiger Zeit gepostet Drowser hat aber gebuggt, desshalb erst so spät

einiges ist pssiert, hat aber nix gebracht

1.)habe bei dem Europa UniversalisIII ordner schreibschutz weggemacht stand auch das gemacht wird--- nichts tat sich.

2.) dachte mir Dateien in dem Ordner sind net geschützt (sind sie auch); settings auf language auf german--- nichts

3.) kopiere settings auf Desktop; füge da halt german als sprache ein verschiebe wieder zurück; Pop-up: Datei schon verhanden... überschreiben---

habe jetzt "meine" settings drinne ist aber immer noch alles englisch. Mein Settings hat son schloss im Symbol (?)

Spiel funzt noch

Hi!
Dann schaue doch bitte mal in Deinem pers. Ordner von Windows, da wird auch oft was vom Spiel abgelegt wenn man es im Std. verzeichnis installiert. Und dann nimmt er die settings daher und überschreibt damit einfach die in dem Spielverzeichnis sind.
AppData heist der Ordner glaub ich.

Wenn das alles zuviel wird, kannst Du das Spiel auch einfach woandershin kopieren und dort starten.. Die Probleme gibts nur dank der features von Windows..

Grüße!
Chromos

[QuallenFischer]

Also zum Glück weiß ich von früheren Problemen her, dass AppData nen versteckter Ordner ist (erleichtert das gante ein bissel)

Ja ich habe standard gemacht. Kannst du mir mal nen Beispiel Pfad geben?