Sind dir eigentlich einige Anpassungen aufgefallen, die ich bei den Einheitennamen vorgenommen hab? Hoffe, du nimmst es mir nicht übel.
TXT_KEY_UNIT_COMMANDER
Genialer Feldherr -> Großer Feldherr (sind ja Große Persönlichkeiten)
TXT_KEY_UNIT_FREAK
Freak -> Monster
TXT_KEY_UNIT_GREAT_ARTIST,
Begnadeter Barde -> Großer Barde (s.o.)
TXT_KEY_UNIT_GREAT_SCIENTIST
Genialer Forscher -> Großer Forscher (s.o.)
TXT_KEY_UNIT_HERALD
Herald -> Herold
TXT_KEY_UNIT_HIGH_PRIEST_OF_THE_EMPYREAN
Blutrünstiger -> Erleuchteter (wolltest du ja, afaik, so)
TXT_KEY_UNIT_LUNATIC
Psychopath -> Wahnsinniger
TXT_KEY_UNIT_PUPPETEER
Puppenmeister -> Puppenspieler
TXT_KEY_UNIT_ROYAL_GUARD
Garde des Königs -> Königliche Garde