Mike hat mir eben eine korrigierte Version des Civ3-Editors zum Test geschickt, welche einwandfrei läuft. Er wird den korrigierten Editor noch heute Abend veröffentlichen.Original geschrieben von ColdFever
Ich habe Firaxis-Mike, welcher den Civ3-Editor betreut, bereits eine E-Mail mit genauer Fehlerbeschreibung geschickt. Betroffen sind offenbar alle Betriebssysteme, für welche der Civ3-Editor bisher bereits lokalisert war.
Ich hätte diesmal keine Wette darauf abgeschlossen - aber es wird nun also wohl zum dritten Mal einen nachgeschobenen Patch-Patch geben, welcher den eigentlich Patch korrigiert. Mal sehen, ob es (wie beim letzten Mal) noch bis zum Wochenende was wird...
Das Problem lag tatsächlich in der Mixtur aus teilweise bereits lokalisierten Optionen und den neuen englischen Optionen. Der neue Editor wird wieder rein in Englisch sein und damit keine halbgaren Macken mehr besitzen, zudem sehen wir damit wieder die Originalbegriffe, was uns in der internationalen "Modmaker"-Szene hilft (einheitliche englische Syntax).
Ein deutschsprachiger Civ3-Editor wird folglich künftig nur noch den offiziellen Lokalisationen von Infogrames (z.B. für die offizielle deutsche Version) beiliegen. Ich denke, die Benutzer der US-Version werden dies verschmerzen können.