Umfrageergebnis anzeigen: Der/Die/Das Wiki? — »Erst lesen dann posten«

Teilnehmer
22. Du darfst bei dieser Umfrage nicht abstimmen
  • Der

    2 9,09%
  • Die

    16 72,73%
  • Das

    4 18,18%
  • Anders

    0 0%
Multiple-Choice-Umfrage.
Ergebnis 1 bis 14 von 14

Thema: Umfrage: Der/Die/Das Wiki? — »Erst lesen dann posten«

  1. #1
    Stolzer Dominionist! Avatar von Weyoun der Vierte
    Registriert seit
    20.04.07
    Ort
    Ich diene den Gründern!
    Beiträge
    782

    Umfrage: Der/Die/Das Wiki? — »Erst lesen dann posten«

    Tja, ist es, sie oder er ein er, sie oder es? Wiktionary empfiehlt in seiner Tabelle entweder "das" oder "der" Wiki, und spricht von "die" Wiki als "sogar" im Sinne von "es kann so genannt werden, ist aber selten und nur theoretisch erlaubt".

    Der vielgeachtete Wortschatz der Uni Leipzig kennt das IT-Wort als solches noch nicht mal, sondern nur den Tippfehler "Bolsche wiki" oder "Mensche wiki", WiKi kennt es auch aber hat ein seltsames Beispiel in dem es so aussieht als sei es ein Name und "Wiki" ist für ihn ein "Bestandteil des Wortes »Wilhelm Wiki«"

    Oder wir nehmen:

    (er sie es) xa
    (sein ihr sein) xin
    (unser unsere unser) xar
    (euer eure euer) xur
    (alle Wikis) xe
    (dessen) xan

    Alternativierungen sind natürlich auch willkommen, daher heißt die Option auch "anders" und nicht "x-Version".

    Jetzt an die Wahlurnen

    Was würdest du sagen, wenn ich dich zum Herrscher eines Staates machen würde? Kein föderales Konzil, kein Kommandant, nur...du!
    Vielleicht bin ich ein Vorta,
    Vielleicht ein Wechselbalg,
    Ich bin aber kein Horta,
    Und ganz bestimmt kein Falk'!


  2. #2
    springt... Avatar von Cepheus
    Registriert seit
    01.05.04
    Beiträge
    4.716
    *edit* Der Link von Lemming trifft dann wohl genauer.

    Obwohl ich meine Stimme heute dem "das" statt dem "die" geben würde.
    Geändert von Cepheus (13. Juni 2007 um 19:08 Uhr)
    Every move you make
    Breaks me, breaks me
    Every smile you fake
    Breaks me, breaks me
    -------------------------------------------------------------------
    "In Büschelskamp kommt Huckelpflaster."
    "Ich hab mir'n Scheiß gewünscht."

  3. #3
    frei! Avatar von Lemming
    Registriert seit
    12.10.01
    Ort
    Karlsruhe, BaWü; Ex-CivWiki-Admin; Ex-Schiri; Ex-Mod
    Beiträge
    12.373
    ⇒ http://www.civforum.de/showthread.php?t=33659

    Jetzt sind es doch schon so wenige Themen hier, und trotzdem...
    "Ich habe kein Vertrauen in die Arithmetik der Politik." Adam Smith, (1723 - 1790)

  4. #4
    springt... Avatar von Cepheus
    Registriert seit
    01.05.04
    Beiträge
    4.716

    Bin ich denn blöd, oder was?
    Every move you make
    Breaks me, breaks me
    Every smile you fake
    Breaks me, breaks me
    -------------------------------------------------------------------
    "In Büschelskamp kommt Huckelpflaster."
    "Ich hab mir'n Scheiß gewünscht."

  5. #5
      Avatar von priest.
    Registriert seit
    29.01.06
    Beiträge
    6.431
    Erst lesen dann posten



    I didn't realize having you meant I'd stop wanting you.

  6. #6
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Es heißt auf jedenfall die wiki

    weil es heißt ja auch die Wikipedia und wiki ist für mich nur eine verniedlichung von wikipedia. Sozusagen eine kleine Ausgabe der großen Wikipedia

  7. #7
    springt... Avatar von Cepheus
    Registriert seit
    01.05.04
    Beiträge
    4.716
    Zitat Zitat von Kontrollator Beitrag anzeigen
    Es heißt auf jedenfall die wiki

    weil es heißt ja auch die Wikipedia und wiki ist für mich nur eine verniedlichung von wikipedia. Sozusagen eine kleine Ausgabe der großen Wikipedia
    Das ist wohl genau die (völlig falsche) Erklärung, weswegen "die" damals gewonnen, sich andererseits im allgemeinen Sprachgebrauch aber auch schon so gut wie eingebürgert hat.
    Every move you make
    Breaks me, breaks me
    Every smile you fake
    Breaks me, breaks me
    -------------------------------------------------------------------
    "In Büschelskamp kommt Huckelpflaster."
    "Ich hab mir'n Scheiß gewünscht."

  8. #8
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Cepheus Beitrag anzeigen
    Das ist wohl genau die (völlig falsche) Erklärung, weswegen "die" damals gewonnen, sich andererseits im allgemeinen Sprachgebrauch aber auch schon so gut wie eingebürgert hat.
    Wieso ist das die falsche Erklärung?

    Für mich ist es die einzig logische

  9. #9
    springt... Avatar von Cepheus
    Registriert seit
    01.05.04
    Beiträge
    4.716
    Zitat Zitat von Kontrollator Beitrag anzeigen
    Wieso ist das die falsche Erklärung?

    Für mich ist es die einzig logische
    Lies dir doch den alten Poll-Thread mal durch, da stehts, glaub ich, irgendwo drin.
    Das "die" der Wikipedia kommt imho jedenfalls von der Endung "...pädie" und hat mit dem ( ) "Wiki" nix am Hut.
    Es heißt ja auch "die Zivilopädie" und trotzdem nicht "die cIV".
    Every move you make
    Breaks me, breaks me
    Every smile you fake
    Breaks me, breaks me
    -------------------------------------------------------------------
    "In Büschelskamp kommt Huckelpflaster."
    "Ich hab mir'n Scheiß gewünscht."

  10. #10
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Also das ist mir zu kompliziert Das sollen sich andere leute den kopf zerbrechen

  11. #11
    CivBot
    Registriert seit
    25.03.06
    Ort
    Göttingen
    Beiträge
    40.452
    Zitat Zitat von Cepheus Beitrag anzeigen
    Lies dir doch den alten Poll-Thread mal durch, da stehts, glaub ich, irgendwo drin.
    Das "die" der Wikipedia kommt imho jedenfalls von der Endung "...pädie" und hat mit dem ( ) "Wiki" nix am Hut.
    Es heißt ja auch "die Zivilopädie" und trotzdem nicht "die cIV".
    cIV ist auch keine Abkürzung dafür.
    Die Wiki ist richtig.

  12. #12
    frei! Avatar von Lemming
    Registriert seit
    12.10.01
    Ort
    Karlsruhe, BaWü; Ex-CivWiki-Admin; Ex-Schiri; Ex-Mod
    Beiträge
    12.373
    Zitat Zitat von justanick Beitrag anzeigen
    cIV ist auch keine Abkürzung dafür.
    Die Wiki ist richtig.
    "Ich habe kein Vertrauen in die Arithmetik der Politik." Adam Smith, (1723 - 1790)

  13. #13
    Altes Mann Avatar von goethe
    Registriert seit
    01.11.03
    Ort
    Ullem
    Beiträge
    34.389
    "das" ist wieder was für die Bayern - wie bei Cola


    You can check out any time you like, but you can never leave


  14. #14
    gubbel
    Gast
    Kann mal jemand meine Stimme auf "Die" verschieben?

    edit: MC ist ja an. Dann am beste alles für mich wählen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •