Probleme mit der Labels.ger

[Radyserb]

Hallo!

Ich würde mal gerne folgendes wissen: Wenn ich in der labels.txt ein Wort rausnehme und dafür eine leere Zeile lasse, erscheint im Spiel an der Stelle, wo das Wort erscheinen sollte, nicht etwa nichts, sondern der Ausdruck nil in <>-Klammern. Wie kann ich es hinbekommen, dass da wirklich nichts steht? Also z.B.: "FRIEDEN mit Genosse Stalin der Russians" statt "Bei Frieden mit Genosse Stalin der Russians"...

Und dann gibt es doch einige Wörter in der Pedia, die an verschiedenen Stellen in den Civ2-Menüs eingesetzt werden. Kann man nicht irgendwo einstellen, dass ein Begriff da und da verwendet wird, aber da nicht? Ich glaube die Lösung für dieses Problem würde wohl das erste obselet machen....

[Radyserb]

Lol, gemeint sind natürlich die Labels

[AiC]

leerzeichen probiert?

[Macintosh]

leerzeichen probiert?

würde ich auch vermuten - für das Proggi ist es egal wie die Buchstaben aussehen ob ein a oder ein t oder eben ein leerzeichen - nur eben ein Zeichen muß es sein....

[Radyserb]

Nein, Leerzeichen funzt eben NICHT!

[Hendrik the Great]

gar nichts reinschreiben, kein leerzeichen kein gar nix.
die komplette zeile leer lassen, alles, auch leerzeichen und tabs usw entfernen das echt nichts drinnen steht