In meiner Nachbarschaft hat ein kleiner Bahnhof das Problem, dass beide Fahrkartenautomaten kaputt sind. Die Automaten zu reparieren, würde zu weit gehen.
Daher informiert die Bahn nun, wie man da vorgeht, wenn man kein Ticket am Automaten kaufen kann:
(Quelle)Sofern kein Onlineticket erworben werden kann, wird der Kundenbetreuer eine Fahrpreisnacherhebung erstellen.
Dabei werden gemäß der Beförderungsbedingungen die persönlichen Daten des Fahrgastes aufgenommen und eine Codierung eingegeben, die automatisch eine Überprüfung des Zustands der Automaten innerhalb von 14 Tagen nach sich zieht. Wird durch die Überprüfung bestätigt, dass die Automaten defekt sind, wird das erhöhte Entgelt auf den Fahrpreis reduziert.“
Auf deutsch: Man wird wie ein Schwarzfahrer behandelt