Es war ein langer, fröhlicher Tag im Gummibärenland gewesen. Nun waren alle müde und legten sich zur Ruhe. Doch irgendetwas war diese Nacht seltsam. Lag es vielleicht an den rosafarbenen Einhörnern, die diesen Abend zu Besuch gekommen waren? Oder vielleicht an den großen roten Herzluftballons, die der König allen Gummibären und ihren Freunden und Besuchern geschenkt hatte?
Gruffy jedenfalls konnte in dieser Nacht nicht schlafen. Schon beim Abendessen war er noch schlechter gelaunt gewesen als sonst, und das hatte sich auch nicht geändert. Mitten in der Nacht stand er auf. Konnte er vielleicht herausfinden, ob etwas nicht stimmte?
Gruffy darf jetzt eine Person erfragen, deren Rolle er erfahren möchte.