Hab hier eine korrigierte Fassung der Übersetzung.
In der v.14, gab es einen Fehler.
whoward69, hatte die Anzeige für die Botschaften vertauscht (wir haben/sie haben),
deswegen hatte ich die Texte getauscht, damit die Anzeige trotzdem stimmt.
Jetzt hat er es korrigiert, so das ich die Texte auch wieder tauschen musste.
Hab nur die Übersetzung angehängt.
Wer es manuell ändern möchte,
Code:
<Row Tag="TXT_KEY_DO_TRADE_STATUS_EMBASSY_US_TT" >
<Text>Sie haben bereits eine Botschaft in unsere Hauptstadt</Text>
</Row>
<Row Tag="TXT_KEY_DO_TRADE_STATUS_EMBASSY_THEM_TT" >
<Text>Wir haben bereits eine Botschaft in ihrer Hauptstadt</Text>
</Row>
zu
Code:
<Row Tag="TXT_KEY_DO_TRADE_STATUS_EMBASSY_US_TT" >
<Text>Wir haben bereits eine Botschaft in ihrer Hauptstadt</Text>
</Row>
<Row Tag="TXT_KEY_DO_TRADE_STATUS_EMBASSY_THEM_TT" >
<Text>Sie haben bereits eine Botschaft in unserer Hauptstadt</Text>
</Row>