Freier Wille?
![]()
Was ist das für ein Spiel?
Aktuelle Storys:
[Satisfactory] noch mehr Pionierarbeit
[TES III] Die dunkle Lady läuft
Age of Empire 2 - Es geht weiter pausiert
[EVE] Die Agenten des Cosmos beendet
Ältere Storys:
input -> output -> alles put
There’s a difference between hate speech and speech that you hate.
"Das Versuchsobjekt hat einen freien Willen entwickelt. Freier Wille kann nur mit Nervengas beseitigt werden."
Das war mir schon ein Schmunzeln wert.![]()
Ist das in der deutschen Übersetzung nur so formuliert weil der engl. Originaltext missverständlich übertragen wurde oder ist das Original auch so hart?