Die Zwischenrunde

[Theseus]

Tumbleweed!

Theseus ist dran!

Holzauge sei wachsam!
WTF? Wie denn?

[Totila]

Der Smiley hat mich überzeugt:

[Theseus]

Das ist die Frage da oben

[Theseus]

Holzauge sei wachsam!
WTF? Wie denn?

Hat keiner 'ne Idee?

[Totila]

Worauf willst du hinaus?

[Theseus]

Woher kommt der Schnack? Wie kann ein Holzauge wachsam sein?

[Totila]

Aus der Seemannssprache. Der Ausguck vielleicht. Das Fernrohr...

[Theseus]

nope

[RaCos]

Um der Sache etwas näher zu kommen. Kommt der Spruch aus Deutschland aus dem Mittelalter? Wenn ja, und da es nicht um Seefahrt geht, kann es ja fast nur mehr um Beobachtung am Land gehen. Geht es vielleicht darum, dass Wachen auf Türmen der Stadtmauer durch Holzfenster nach feindlichen Truppen Ausschau halten sollen?

Oder ist es etwas total anderes?

[Theseus]

Tjo, was ist jetzt das Holzauge? "Fenster" jedenfalls nicht, selbst wenn Wiki an einer Stelle selbiges behauptet

[Maxiwill]

Vielleicht ein Mittel der psychologischen Abschreckung an Markständen oder in Schatzräumen?

[RaCos]

Tjo, was ist jetzt das Holzauge? "Fenster" jedenfalls nicht, selbst wenn Wiki an einer Stelle selbiges behauptet

Jetzt habe ich nachgesehen, aber diese Bedeutung wäre nie gekommen. Meine weitere "Recherche" hat übrigens noch 2 weitere Bedeutungen ergeben.

[Theseus]

Na, ich löse mal auf:


Bild ist eigentlich selbsterklärend
Solche frühen Kugelblenden waren kein Privileg von Stadtmauern, eher findet man sie über Toranlagen. Wie hinter einem heutigen Türspion kann der Wachtposten dahinter nicht, bzw nur sehr schlecht gesehen werden. War der Posten auf Trab, war das Holzauge wachsam.

Manche waren wirklich nur zum Spähen, andere gleichzeitig Schießscharten.

Fragerecht ist frei.

[Peregrin_Tooc]

Ich hab übrigens vor lauter Neugier gegoogelt, und da wird dem z.T. heftig widersprochen.

[Totila]

Woher kommt die Redewendung Alter Schwede?