Play the World Bug

[Zakath]

Hallo Leute,

bin neu hier und habe auch nur eine Frage.
Ich spiele seit einiger Zeit problemlos Civ 3. Nun habe ich mir das Addon "Play the world" gekauft.
Jedesmal wenn ich ein neues Spiel starten will, dann bekomme ich die Fehlermeldung das eine "Settler.ini" nicht gefunden werden kann.
Ich habe das ganze Teil nun auf 2 verschiedenen PC wiederholt neu installiert und ich komme nicht weiter.

Hat jemand von euch eine Idee, was ich da machen kann

Liebe Grüße
Zakath

[Redblade]

Hast du auch die richtige CD installiert?
Es geht nur eine Version! Bei dem dt. Civ3 mußt du auch die dt. Addon-CD nehmen!

-edit-
Hier kannst du die Nummern nachgucken!

[Beezle]

Ich hab ein Problem mit Conquests. Selber fehler. Die Ursache hab ich gefunden:

Civ3 is englisch und das Addon hab ich auf deutsch installiert.
Wenn ichs auf englisch installier gehts, aber ich wills ja deutsch.

Das Programm scheint nach Dateien namens "Siedler" zu suchen, obwohl nur ein Archiev "Settler" da ist. Also entweder ich muss alle Dateien auf deutsch umbenennen (bitte sagt daß das nicht nowendig ist) oder jemand kann die Datei ändern in der geregelt wird worauf Conquests zugreift.

Gibts dazu schon ne Lösung?

[Caesium]

Ja, du spielst auf englisch

[Lemming]

Generell solltest Du nur gleiche Sprachversionen miteinander kombinieren.
Hast Du es schon mit goethes Tool versucht?

[Beezle]

Versucht hab ichs noch nicht, aber ich brauche das Programm genau umgekehrt. Ich will die englischen Ordner der "alten" einheiten auf deutsch übersetzt haben.

[Lemming]

Wer lesen kann, ist klar im Vorteil....

PS: Für den umgekehrten Fall, dass einer mit englischem Civ deutsche Szenarios spielen möchte, gibt es hier auch eine entsprechende Batch-Version.

[Beezle]

Uops... *schäm*
Herzlichen Dank daß du für mich ließt
Das probier ich mal!
Danke nochmal!

[Arne]

Mal eine Anmerkung am Rande, weil ich mir nicht ganz sicher bin, ob das so rüberkam. Goethes Tool ermöglicht nur das Spielen von englischen Szenarien mit deutschem Civ bzw. umgekehrt, aber es übersetzt keine Texte. Englische Szenarien bleiben also englisch, deutsche bleiben im anderen Fall deutsch, sie sind aber spielbar.

[Beezle]

@Arne: Obs jetzt funktioniert weiß ich noch nicht, aber mein Problem ist auch nicht das Übersetzen von Texten, sondern mein Problem ist folgendes:

Ich will das Spiel in Deutsch haben, drum installier ich Conquests deutsch.
Die deutsche Installation von Conquests will allerdings auf Dateien zugreifen die deutsche Dateinamen haben, und ich will das Spiel dazu bringen auf die englischen Folders zuzugreifen.