Unsere Glückskinder hatten Kontakt!
Greetings from the land of Apolyton!
We are most surprised and pleased to have found a galley belonging to your great nation in our turn. This historic event, the contact of the two continents is surely to be remembered as one of the most important and exciting moments of the game. That this contact is among our peoples opens up the posibility of a long and lasting relationship, based on trust, cooperation and above all friendship.
There is much our two civilizations have to offer each other, and for this reason Apolyton would like to begin preliminary talks for a technological and contact trade. This could involve a trade of Feudalism for perhaps Engineering, as well as contact with Civilization Fanatics Center and Civilization Gaming Network if possible. To save time we have sent you Feudalism and contact with CFC unaccepted this turn in case you agree to this proposal.
Now that our nations have met, do not hesitate to contact us for whatever matters your nation deems necessary. I am the Deputy Foreign Affairs Minister of Apolyton and also from now on your official Ambassador. Feel free to contact me at any time via PM or e-mail. Our Foreign Affairs Minsiter, Togas, is also available for consultation as well as our three Consuls who are notyoueither, MrWhereItsAt and BigFree.
For our part, we would like hear your team's opinion on this trade deal idea. In the meantime we wish luck to your exploration efforts and await your response.
-Master Zen
Deputy Foreign Affairs Minister
Apolyton
Ich sag's gleich, ich werde nicht Botschafter! Ich habe mit den Kolonien schon genug am Hut und solange wir mit den Net's noch nicht im Krieg sind muß ich mich da ja auch noch drum kümmern und dann sind da noch meine Frau und meine Tochter, die Aufgaben bei den Barbaren, die Modtätigkeit, mein Beruf, und und und....
