GalCiv III: Eine Civforum-Fan-Übersetzung

[Dat Sumpfling]

Geil!

[Admiral Loknar]

Na das klingt doch ma klasse !!! Halt uns auf dem Laufenden bitte

[luxi68]

Dann werde ich mir das Spiel wohl kaufen müssen...

[Ausgetreten]

Ich arbeite nun an der offiziellen Übersetzung des Titels.

Was hast du denn für Referenzen?

[Piruparka]

Was hast du denn für Referenzen?

Endless Space und Pandora First Contact Und noch mehr, was ich hier nicht breittrete.

[JoPi]

Ich kaufe es erst wenn es in Deutsch verfügbar ist.

Warte auch, bis es auf deutsch verfügbar ist. Hoffte, dass die Fanübersetzung wo zum Download bereit gewesen wäre

[JoPi]

Wollte nicht warten und hab mir die Beta geholt...

Werde jetzt auch mit einer Deutsch Übersetzung beginnen...

[Piruparka]

Werde jetzt auch mit einer Deutsch Übersetzung beginnen...

Spar es dir lieber. Wir sind nahezu fertig.

[JoPi]

Spar es dir lieber. Wir sind nahezu fertig.

hat es Chancen auch in der Beta veröffentlicht zu werden?

[Sirus]

Ja ohne Deutsch will ich es nicht haben.
Sonst hätte ich es schon.

[JoPi]

Ja ohne Deutsch will ich es nicht haben.
Sonst hätte ich es schon.

Momentan Steam Angebot um 22,99

[Piruparka]

Und deutsch wird kommen.

[JoPi]

Und deutsch wird kommen.

Überlege echt, meine Übersetzung fort zu setzten. wer weiß, wann die offizielle Version veröffentlicht wird bzw. das Spiel fertig ist.

[Piruparka]

Tu dir keinen Zwang an...

[HM1978]

Danke das Ihr Euch um die Übersetzung ins Deutsche kümmert,denn mein Englisch ist so Grotten Schlecht! Habe mir die 99 Euro Version Gekauft allso mit Zukünftigen ADDONS denke Ich?! Wenn ich die Online Seite richtig Übersetzt habe! DANKE DANKE weiter so Ihr SEIT SPITZE!!!!