Die Safehold Reihe sagt mir gar Nichts. Schaue ich mir mal an. Die Kängeruh Chroniken, mein Chef schwärmt auch massiv davon, habe ich schon länger im Auto. Kommt als nächstes drann.
Die Safehold Reihe sagt mir gar Nichts. Schaue ich mir mal an. Die Kängeruh Chroniken, mein Chef schwärmt auch massiv davon, habe ich schon länger im Auto. Kommt als nächstes drann.
Bei allem Streit im Zivi, dürfen wir nie vergessen, dass Al Bundy mal vier Touchdowns in einem Spiel gemacht hat.
Nein, doch, OH!
Safehold birgt in der Deutschen Version das "GoT-Risiko", dass sie wieder alle Namen komplett versaubeuteln (die allerdings auch in den Printausgaben auf Englisch ihresgleichen Suchen: der "Jasper" wird dann bspw. "Zhaspar" geschrieben usw., daher vielleicht in der Audio-Variante auch leichter zugänglich als in den Printversionen der Bücher...Zitat von Chris der Phönix
Die Safehold Reihe sagt mir gar Nichts. Schaue ich mir mal an. Die Kängeruh Chroniken, mein Chef schwärmt auch massiv davon, habe ich schon länger im Auto. Kommt als nächstes drann.
Aktuelles RL-Projekt: PV-Anlage + E-Auto
Heimkinobau-RL-Story
Eine Runde Nostalgie...
Wie kam der Papa zum FCB? Des Rätsels Lösung
Star Wars Episode I-III doch irgendwie nachvollziehbar? Wie der Papa das sieht
Die Namen etc. in der Übersetzung bei GOT macht mir nicht so viel aus. Ich finde es aber fuchtbar gelesen und die Meilenweiten Stammbäume sorgen für mich immer wieder für Längen. Ganz selten ziehe ich eine TV Verfilmung oder eine Serie mal einem Hörbuch (Buch) vor, aber hier schon.
Bei allem Streit im Zivi, dürfen wir nie vergessen, dass Al Bundy mal vier Touchdowns in einem Spiel gemacht hat.
Nein, doch, OH!
Als ich in der deutschen Hörbuch-Version das erste Mal "Kersei" Lannister gehört habe, war es für mich schon vorbei...
Das geht SOWAS von GAR NICHT...
Aktuelles RL-Projekt: PV-Anlage + E-Auto
Heimkinobau-RL-Story
Eine Runde Nostalgie...
Wie kam der Papa zum FCB? Des Rätsels Lösung
Star Wars Episode I-III doch irgendwie nachvollziehbar? Wie der Papa das sieht
Schlimmer ist die sprachliche Interpretation von Tyrion ....wie ein kleines Kind ja fast ein Mädchen. Grauenhaft.....
Bei allem Streit im Zivi, dürfen wir nie vergessen, dass Al Bundy mal vier Touchdowns in einem Spiel gemacht hat.
Nein, doch, OH!
...Oder "Arüah" Stark...
Mann, dafür werden die Vollpfosten noch BEZAHLT...
Aktuelles RL-Projekt: PV-Anlage + E-Auto
Heimkinobau-RL-Story
Eine Runde Nostalgie...
Wie kam der Papa zum FCB? Des Rätsels Lösung
Star Wars Episode I-III doch irgendwie nachvollziehbar? Wie der Papa das sieht
MUK :känguru:
Beim aktuellen Humble Book-Bundle gibts das The Hunger Games-Hörbuch ab 1$.
Selbstredend auf englisch.
Hab's mir mittlerweile geholt, es ist einfach nur.
Meine 83 ct. sind gut angelegt.
Habe jetzt mit den Kängeruh Chroniken angefangen. Nach den ersten Kapiteln muss ich sagen, der HAMMER ist es noch nicht.
Bei allem Streit im Zivi, dürfen wir nie vergessen, dass Al Bundy mal vier Touchdowns in einem Spiel gemacht hat.
Nein, doch, OH!
Die Känguruh Chroniken sind
Allerdings fällt das dritte Buch etwas ab, finde ich.
Was ich auch empfehlen kann: "Der Marsianer" von Andy Weir, gesprochen von Richard Barenberg.
Da ich jeden Tag knappe 3 Stunde im Auto verbringe, habe ich einen entsprechen hohen Umschlag, was Hörbücher betrifft. Ich bin da also für jeden neuen Vorschlag dankbar. Allerdings sollten sie schon auf deutsch erhältlich sein. Mein Englisch ist jetzt nicht so schlecht, aber beim Auto fahren fällt es mir manchmal schon schwer dem Buch auf deutsch vollständig zu folgen.
"Wer minimal immun gegen Aluminium ist, hat eine Aluminiumminimumimmunität!"
I look and feel this way, well cuz I drank and I smoked. I lived and I loved, danced, sang, sweat and screwed my way thorough a pretty damn good life if you ask me. Getting old ain't bad. Getting old, that's earned.
"Das ist die Seuche unserer Zeit: Verrückte führen Blinde." - William Shakespeare
Videospiele sind nur die Fortsetzung des Brettspiels mit anderen Mitteln - Der Brettspiel Faden
Geht's da um die Abenteuer eines Legasthenikers in Australien?Habe jetzt mit den Kängeruh Chroniken angefangen. Nach den ersten Kapiteln muss ich sagen, der HAMMER ist es noch nicht.
Nicht wirklich...
Ist sicher nicht jedermanns Sache, aber ich habe auch heute wieder im Auto bei so mancher Passage des dritten Teils herzhaft gelacht
Aktuelles RL-Projekt: PV-Anlage + E-Auto
Heimkinobau-RL-Story
Eine Runde Nostalgie...
Wie kam der Papa zum FCB? Des Rätsels Lösung
Star Wars Episode I-III doch irgendwie nachvollziehbar? Wie der Papa das sieht
Dir Känguru-Chroniken.
Der dritte Teil -. Hat was von Harry Potter 5-7
Also sooo gut ist der dritte Känguru nu auch nicht.
"Dann gehst du eben zu Burger Kind und holst mir einen Whopper!"
"Ein Idiot in Uniform ist immer noch ein Idiot!"
Das Känguru muss man einfach lieben.
Oder
"Dieses Kribbeln im Bauch, das man nie mehr vergisst..."
Ellen Ripley
Aktuelles RL-Projekt: PV-Anlage + E-Auto
Heimkinobau-RL-Story
Eine Runde Nostalgie...
Wie kam der Papa zum FCB? Des Rätsels Lösung
Star Wars Episode I-III doch irgendwie nachvollziehbar? Wie der Papa das sieht
Berechtigungen
Zitieren