Seite 5 von 5 ErsteErste 12345
Ergebnis 61 bis 70 von 70

Thema: Übersetzungstool - Konzepte, Zivilopädie, Sonstiges

  1. #61
    Antiker Benutzer Avatar von BoggyB
    Registriert seit
    21.08.11
    Beiträge
    7.041
    Ich buddel mal diesen Faden aus, weil es hier reinpasst.

    Die Britin Cartimandua hat als Name "Cartimandua der Brite". Ich hab das mal im Texttool auf "Cartimandua die Britin" geändert.
    Boudicca hat als Name "Boudicca, Königin der Britonen". Hat das nen speziellen Grund? Ich find das ein bisschen sperrig und würde sie einfach "Boudicca die Britin" nennen. Oder sollte umgekehrt auch Cartimandua den Namen "Cartimandua, Königin der Britonen" bekommen?
    "Only Germans, perhaps, could make a game about economics - a stylish, intelligent and captivating one at that." - The New York Times

  2. #62
    PAE.Macht.Antike! Avatar von Pie
    Registriert seit
    25.01.08
    Ort
    Noricum
    Beiträge
    16.342
    Ja, Britin ist voll ok.

    sorry für meine "noch"-Abstinenz, aber derzeit hab ich viel Arbeit und es ist Schulbeginn... nachher kann ich wieder weitermachen...
    Pie's Ancient Europe (PAE)
    Erlebe mit dieser CIV IV Mod(ifikation) hautnah das Zeitalter der Antike bis ins letzte Detail!
    Mit bahnbrechenden Erweiterungen und vielen ein- und erstmaligen Features.


    ... im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago wieder aufgebaut werden muss!

  3. #63
    Waddehaddedudeda Avatar von Cybah
    Registriert seit
    01.09.06
    Beiträge
    30.450
    Moin. Wollte mal lieb fragen, ob es möglich wäre, das Übersetzungstool auch für BASE einzurichten?
    Pucc's Lets Plays BASE 6.0: #1 #2 #3 #4 #5

    Download von BASE 6.4 [D]: HIER (klick mich!) (Stand: 08.07.2022)

  4. #64
    PAE.Macht.Antike! Avatar von Pie
    Registriert seit
    25.01.08
    Ort
    Noricum
    Beiträge
    16.342
    Jep. Kann ich machen, wenn ich aus Kroatien zurückkomm
    Pie's Ancient Europe (PAE)
    Erlebe mit dieser CIV IV Mod(ifikation) hautnah das Zeitalter der Antike bis ins letzte Detail!
    Mit bahnbrechenden Erweiterungen und vielen ein- und erstmaligen Features.


    ... im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago wieder aufgebaut werden muss!

  5. #65
    Waddehaddedudeda Avatar von Cybah
    Registriert seit
    01.09.06
    Beiträge
    30.450
    Mega cool
    Pucc's Lets Plays BASE 6.0: #1 #2 #3 #4 #5

    Download von BASE 6.4 [D]: HIER (klick mich!) (Stand: 08.07.2022)

  6. #66
    PAE.Macht.Antike! Avatar von Pie
    Registriert seit
    25.01.08
    Ort
    Noricum
    Beiträge
    16.342
    Cybah got PM.... und jetzt isser wohl selbst auf Urlaub....
    Pie's Ancient Europe (PAE)
    Erlebe mit dieser CIV IV Mod(ifikation) hautnah das Zeitalter der Antike bis ins letzte Detail!
    Mit bahnbrechenden Erweiterungen und vielen ein- und erstmaligen Features.


    ... im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago wieder aufgebaut werden muss!

  7. #67
    Waddehaddedudeda Avatar von Cybah
    Registriert seit
    01.09.06
    Beiträge
    30.450
    Erstmal: Mega geil. Hab die PMs jetzt erst gesehen. ^^ Muss ich mir mal genauer anschauen, wenn ich die Zeit hab. Schon mal vielen Dank.
    Pucc's Lets Plays BASE 6.0: #1 #2 #3 #4 #5

    Download von BASE 6.4 [D]: HIER (klick mich!) (Stand: 08.07.2022)

  8. #68
    PAE.Macht.Antike! Avatar von Pie
    Registriert seit
    25.01.08
    Ort
    Noricum
    Beiträge
    16.342
    Huch! Er ist doch da.

    Achja, da du ja weniger deine PMs liest als die Beiträge, frag ich gleich hier
    soll ich die Datei umbenennen auf civ_texte.php (oder sowas?) statt pae_pedias.php ?
    wäre bestimmt auch besser... müsste ich nur schauen, wo ich überall diesen Link eingebaut hab. Außer dir isses egal, dann lass ichs so.
    Pie's Ancient Europe (PAE)
    Erlebe mit dieser CIV IV Mod(ifikation) hautnah das Zeitalter der Antike bis ins letzte Detail!
    Mit bahnbrechenden Erweiterungen und vielen ein- und erstmaligen Features.


    ... im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago wieder aufgebaut werden muss!

  9. #69
    Waddehaddedudeda Avatar von Cybah
    Registriert seit
    01.09.06
    Beiträge
    30.450
    Wie sie heißt, ist wohl eher egal.
    Pucc's Lets Plays BASE 6.0: #1 #2 #3 #4 #5

    Download von BASE 6.4 [D]: HIER (klick mich!) (Stand: 08.07.2022)

  10. #70
    PAE.Macht.Antike! Avatar von Pie
    Registriert seit
    25.01.08
    Ort
    Noricum
    Beiträge
    16.342
    Egal, gesagt getan. Habs auf civ_texte geändert, falls noch ein Mod dazukommen sollte
    der alte link führt auch dorthin (aber ohne Parameter!), also geht in meinem Fall beides. Du musst civ_texte verwenden!
    Pie's Ancient Europe (PAE)
    Erlebe mit dieser CIV IV Mod(ifikation) hautnah das Zeitalter der Antike bis ins letzte Detail!
    Mit bahnbrechenden Erweiterungen und vielen ein- und erstmaligen Features.


    ... im Übrigen bin ich der Meinung, dass Karthago wieder aufgebaut werden muss!

Seite 5 von 5 ErsteErste 12345

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •