Sprachen lernen im Civforum: Chinesisch

[E-Feld]

Ach im Spoiler! Nicht gesehen. Danke

[Pennraugion]

失 生
者 都
大都

Auf Japanisch.
Das erste "Vorher/Früher" und das zweite "Leben".
Die 2 gemeinsam bedeuden dann allerdings Lehrer (sensei)
Das stimmt ja garnicht

先 生

Hier das erste Zeichen bedeudet "Vorher/Früher" und gemeinsam mit dem zweiten wäre das dann Sensei (also Lehrer)
Mein Gott ... wieso sehen so viele Zeichen beim Drüberfliegen so gleich aus
Das erste Zeichen kenn ich jetzt garnicht



Das dritte bedeudet "Person", während das vierte Stadt "Stadt" meint

Das unterste zusammengesetzt wäre dann auf japanisch die Stadt "Oosaka"

[E-Feld]

木 火 林

Mit der Hilfe eines Kollegen aus China drauf gekommen: Holz, Feuer (komischerweise das Symbol für Mensch + die Punkte, ein Feuerspucker?) und Wald. Ich hab ihm deine Symbole gezeigt, mit manchen konnte er gar nichts anfangen

[Louis XV.]

Mich würde auch mal interessieren, ob von der Aussprache her japanische und chinesische Worte ähnlich sind.

Ich kann gerade im politisch/philosophischen Bereich ziemlich gut chinesische Worte erraten, weil die vietnamesischen alles Lehnworte daraus sind.

[Pennraugion]

Die Zeichen für Holz (Baum), Feuer und Erde sind im Japanischen alle besonders wichtig.
Nämlich für die Wochentage

Achtung Spoiler:

Montag 月曜日
Dienstag 火曜日
Mittwoch 水曜日
Donnerstag 木曜日
Freitag 金曜日
Samstag 土曜日
Sonntag 日曜日

Wird im Chinesischen wahrscheinlich exakt gleich sein


Edith:
Ne stimmt garnicht ... dann im Spoiler

Mich würde auch mal interessieren, ob von der Aussprache her japanische und chinesische Worte ähnlich sind.

Würd mich auch interessieren.

[Oxford]

Ich kann zwar kein Chinesisch, sondern nur Vietnamesisch, aber ich nehme an, das stimmt so nicht. Es gibt keine Konjugation und keine Deklination im Chinesischen, aber ich nehme an, es gibt sehr wohl Grammatik, die du aber vermutlich erst dann merken wirst, wenn du kompliziertere Sätze bilden kannst. Dann wird nämlich die Wortstellung plötzlich sehr wichtig, genauso kommen dann Dinge ins Spiel wie bestimmte Klassifikatoren für Substantive, bestimmte Regeln für die korrekte Verneinung oder Fragestellung, und all solcher Kram.

Das ist sehr wohl Grammatik, allerdings ist es andere Grammatik als bei uns. (Und gerade deswegen leider meist recht knifflig, weil man erst mal gar nicht kapiert, was das überhaupt soll; wenn es bestimmte Regeln im Deutschen nicht gibt, fällt es halt auch dementsprechend schwer, sie in einer asiatischen Sprache überhaupt erstmal zu erfassen.)

Darf ich fragen wie du zu vietnamesisch gekommen bist?

[Pennraugion]

Hat Louis nicht sogar ein (Reise)Buch über Vietnam geschrieben?

[Louis XV.]

Darf ich fragen wie du zu vietnamesisch gekommen bist?

Ich lebe seit 7 Jahren da, da sollte man wenigstens die Sprache ein wenig sprechen.

Hat Louis nicht sogar ein (Reise)Buch über Vietnam geschrieben?

Das zweite ist diesen Monat erschienen.

[AlphA]

Mich würde auch mal interessieren, ob von der Aussprache her japanische und chinesische Worte ähnlich sind.

Ich denke nein. Wir haben ein Japaner bei uns im Kurs und er meint das die Aussprache anders und schwieriger ist. Zeichen sind auch oft unterschiedlich. Denke das es ein Vor und Nachteil zugleich ist. Zum einen ist er ans Zeichen schreiben gewöhnt, aber auf der anderen Seite besteht eine hohe Verwechslungsgefahr.

MfG
AlphA

[Mongke Khan]

Heute war ich wieder, zuletzt - da war ich nicht da - haben wir auch Familienmitglieder gemacht.
Heute waren einfache Uhrzeiten dran. Dafür hatte der Prof eine nette App mit, da haben Tiere Uhrzeiten gesprochen.
Auf jeden Fall sind wir so zu Tierkreiszeichen gekommen. Es gibt ja 12 Stück, orientiert sich grob an den Jahrgängen.
Ich bin z.B. 94 geboren und Hund. Nach Hund kommt Schwein etc.
ich musste mich nur beherrschen, da wir eine im Kurs haben, die wie Mrs Piggy ausschaut und 95 geboren ist...

[Ausgetreten]

Ich bin Metall-Affe.

[AlphA]

Am 4./5.12 haben wir unsere Midterm Prüfung. ~5min Mündlich (jeder einzeln) und ~20minn Schriftlich. Denke das es Lektion 1-7 umfassen wird. Bin mal gespannt.

@Mongke: Habt irgendwelche Prüfungen/Tests die ihr schaffen müsst um den Kurs zu bestehen?

MfG
AlphA

[Mongke Khan]

Nein, bei uns kann optionale am Ende ein Test gemacht werden, der aber genau in die Klausurphase fällt. Folglich werde ich eher nicht daran teilnehmen.

[AlphA]

Jetzt sind wir bei 68. Zeichen / Wörter die wir schreiben (und lesen) können müssen. Nur lesen ~ 100 (insgesamt) bzw. nur pinyin lesen und schreiben ~150...

Strammes Tempo. Kann eigentlich jemand hier im Forum chinesisch mind. auf HSK 4 Niveau?

MfG
AlphA

[Mongke Khan]

Weil du neulich nach unserem Lehrbuch gefragt hast:

Das hab ich zu Hause

Und an der Uni verwenden wird eins, das ich nirgends gefunden habe - Es heißt "Dàjia hao - Chinesisch für den Alltag - fit für die HSK Prüfung - Lehrbuch für die schinesische Sprache 1 A", ISBN 9183981581720, KA 2013 von Wang Xinjing und Lin Dechong (China-Park Verlag).

Finde ich bislang besser als was ich schon hatte.

Heute hatten wir ein Lied über zwei Tiger zur Melodie von Bruder Jakob - wollt ihr es hören?