Update:

Solver was able to find the file for me in the Poly backups. Been given admin access to the SL wiki site so I was able to upload thye sounds file and fix the broken download link.