Seite 4 von 6 ErsteErste 123456 LetzteLetzte
Ergebnis 46 bis 60 von 79

Thema: Fall from Heaven II 0.33 goes Computerbild Spiele

  1. #46
    paranoider Irrer Avatar von The_J
    Registriert seit
    07.08.07
    Ort
    verrat ich nicht
    Beiträge
    13.297
    Zitat Zitat von Doctor Who Beitrag anzeigen
    TXT_KEY_CIV_LANUN_PEDIA
    Ich hoff' mal, es hat keiner was dagegen, wenn ich die mach .
    Zum Download bereit: Civ4-Mod "Mars, jetzt!"


    "Frei sein heißt wählen können, wessen Sklave man sein will." (Jeanne Moreau, 1928 - )

    "Immer wenn man die Meinung der Mehrheit teilt, ist es Zeit, sich zu besinnen." (Mark Twain, 1835 - 1910)


  2. #47
    Time Lord Avatar von Doctor Who
    Registriert seit
    05.02.08
    Ort
    in den Ritzen zwischen Zeit und Raum
    Beiträge
    368
    Zitat Zitat von The_J Beitrag anzeigen
    Ich hoff' mal, es hat keiner was dagegen, wenn ich die mach .
    Nö, mach ruhig. Deswegen hab ichs ja gepostet.

    btw: Du bist wohl eher nachtaktiv, oder?

  3. #48
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Doctor Who Beitrag anzeigen

    btw: Du bist wohl eher nachtaktiv, oder?
    ja das ist gut nachts ist man eh produktiver als Tagsüber

    Ich spreche da aus Erfahrung

  4. #49
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Hat eigentlich schon jemand den Alazkan Pedia Text aufm Zettel?

    der hat sich auch geändert hab ich grad gemerkt

    btw: ach ich seh grad der Doc hat's ja schon gepostet
    Geändert von Kontrollator (25. August 2008 um 22:48 Uhr)

  5. #50
    paranoider Irrer Avatar von The_J
    Registriert seit
    07.08.07
    Ort
    verrat ich nicht
    Beiträge
    13.297
    Zitat Zitat von Doctor Who Beitrag anzeigen
    Nö, mach ruhig. Deswegen hab ichs ja gepostet.

    btw: Du bist wohl eher nachtaktiv, oder?
    Dann ist gut.

    "Nachtaktiv" ist so ne Sache, jein. Im Netz nachtaktiv, teils, sonst nicht unbedingt.

    Zitat Zitat von Kontrollator Beitrag anzeigen
    ja das ist gut nachts ist man eh produktiver als Tagsüber

    Ich spreche da aus Erfahrung
    Ich leider nicht .


    Text ist fertig, jetzt muss ich erst mal aussetzten, hab' was anderes terminlihc dringendes, um das ich mich kümmern muss.
    Zum Download bereit: Civ4-Mod "Mars, jetzt!"


    "Frei sein heißt wählen können, wessen Sklave man sein will." (Jeanne Moreau, 1928 - )

    "Immer wenn man die Meinung der Mehrheit teilt, ist es Zeit, sich zu besinnen." (Mark Twain, 1835 - 1910)


  6. #51
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    So es ist der 26.8.

    morgen ist Abgabetag

    was meint ihr bekommen wir die restlichen Texte noch fertig?

    so viel ist es ja nicht mehr

  7. #52
    Time Lord Avatar von Doctor Who
    Registriert seit
    05.02.08
    Ort
    in den Ritzen zwischen Zeit und Raum
    Beiträge
    368
    Zitat Zitat von Kontrollator Beitrag anzeigen
    So es ist der 26.8.

    morgen ist Abgabetag

    was meint ihr bekommen wir die restlichen Texte noch fertig?

    so viel ist es ja nicht mehr
    Kann dir noch den Kuriotate-Text schicken, dann sind die Civ-Texte abgedeckt. Der Rest schaffts wohl nicht mehr auf die CBS.

  8. #53
    FFH2 Übersetzungsteam
    Registriert seit
    02.06.08
    Beiträge
    177
    Geht eben nich anders, aber vll. packt Kael ja auch irgendwo nen Hinweis auf die Communityübersetzung mit dazu.

    Ansonsten mach ich ja auch gerne mal die längeren Texte, aber ich hab am Montag (also Gestern ^^) mein Referendariat angetreten und die ersten Wochen sind sehr vollgepackt mit Arbeit und der übrige Teil des Tages geht dann für Essen und Schlafen drauf Deswegen werde ich vermutlich erst so ab Mitte September wieder richtig mitmachen können.

  9. #54
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Doctor Who Beitrag anzeigen
    Kann dir noch den Kuriotate-Text schicken, dann sind die Civ-Texte abgedeckt. Der Rest schaffts wohl nicht mehr auf die CBS.
    Zitat Zitat von Z-Master Beitrag anzeigen
    Geht eben nich anders, aber vll. packt Kael ja auch irgendwo nen Hinweis auf die Communityübersetzung mit dazu.

    Ansonsten mach ich ja auch gerne mal die längeren Texte, aber ich hab am Montag (also Gestern ^^) mein Referendariat angetreten und die ersten Wochen sind sehr vollgepackt mit Arbeit und der übrige Teil des Tages geht dann für Essen und Schlafen drauf Deswegen werde ich vermutlich erst so ab Mitte September wieder richtig mitmachen können.
    Ich gehe also davon aus das keine Texte mehr kommen und ich Kael die datei schicken kann

    wäre ja schön wenn mir jemand einen kurzen Text zusammenschustert, damit ich kael wenigstens Fragen kann ob der hinweiss auf die DL-Möglichkeit der communityübersetzung mit in die cbs kommt oder ob der darum bitten kann.

  10. #55
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Wann erscheint eigentlich die neue computerbild Spiele?

    diesen Montag am 1.9.

  11. #56
    Time Lord Avatar von Doctor Who
    Registriert seit
    05.02.08
    Ort
    in den Ritzen zwischen Zeit und Raum
    Beiträge
    368
    Zitat Zitat von Kontrollator Beitrag anzeigen
    Wann erscheint eigentlich die neue computerbild Spiele?

    diesen Montag am 1.9.
    Nach schwerem Kampf mit der Website der CBS hab ich den Erscheinungstermin rausgefunden: 3. September.

  12. #57
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Doctor Who Beitrag anzeigen
    Nach schwerem Kampf mit der Website der CBS hab ich den Erscheinungstermin rausgefunden: 3. September.
    Ich hab den kampf leider verloren

    wo hast du es jetzt genau herausgefunden

  13. #58
    Time Lord Avatar von Doctor Who
    Registriert seit
    05.02.08
    Ort
    in den Ritzen zwischen Zeit und Raum
    Beiträge
    368
    Zitat Zitat von Kontrollator Beitrag anzeigen
    Ich hab den kampf leider verloren

    wo hast du es jetzt genau herausgefunden
    Hier stehts: Klick

  14. #59
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Zitat Zitat von Doctor Who Beitrag anzeigen
    Hier stehts: Klick
    boar das ist ja so im Text versteckt, ich hab über ne minute gebraucht um die Stelle zu finden

    von einer großen gut lesbaren Ankündigung halten die wohl nix

  15. #60
    FFH2 Übersetzungsteam Avatar von Kontrollator
    Registriert seit
    10.08.06
    Ort
    Bremen
    Beiträge
    7.744
    Also ich habe mir grade mal die neue cbs im laden angesehen...

    da ist nix zu sehen von ffh2 kommt wohl doch erst mit der nächsten Ausgabe

Seite 4 von 6 ErsteErste 123456 LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •