@Ramkhaneng: Das Video funzt nicht, kommt immer die Meldung: Es ist ein Fehler aufgetreten.
Make DuckDuckGo great again!
I is more stronger than Darth Vapour!
I`m over my fuck budget, I´m now in fucking debt!
Ist ja wirklich sehr lustig. Aber eine Abänderung täte not: Als Präsident bitte nur Hampton the Hamster.
Zum Thema:
Was ist das Lieblingslied der Schriftsetzer?
Achtung Spoiler:
Make DuckDuckGo great again!
I is more stronger than Darth Vapour!
I`m over my fuck budget, I´m now in fucking debt!
Make DuckDuckGo great again!
I is more stronger than Darth Vapour!
I`m over my fuck budget, I´m now in fucking debt!
Grade Kommentar auf Youtube gelesen:
"Den schönsten Arsch der Welt hat meine Freundin, nämlich mich!"
Make DuckDuckGo great again!
I is more stronger than Darth Vapour!
I`m over my fuck budget, I´m now in fucking debt!
Ein Software-Paket, wie es Microsoft Office ist, ist ein Mammutprojekt von nahezu babylonischen Ausmaßen. Alle Teile der Software, von der Planung bis zum Debugging sind so komplex, dass sie von einem Einzelnen niemals bewältigt werden könnten. Hier ist Arbeitsteilung gefragt. — Bis eine Anwendung wie Word oder Excel fertig ist, haben mindestens 200 Programmierer daran gearbeitet.
Wie es bei der Software ist, so ist es auch bei der Dokumentation. Auch hier setzt Microsoft auf globale Arbeitsteilung – und dieses Modell wurde sogar auf die Spitze getrieben.
Bei Microsoft werden Anwendungen und Hilfedatenbanken in folgendem Verfahren erstellt:
Das Pflichtenheft wird in Taipei von chinesischen Halbleiterproduzenten die keine Kaufleute sind, zusammengestellt, in Hakka, einem chinesischen Dialekt, niedergeschrieben (ein Kalligraph für Mandarin steht leider nicht zur Verfügung) und durch ein Third-Party-Übersetzungsprogramm aus Kasachstan (Beta-Version) von Hakka in Sanskrit übersetzt.
Die Anwendungssoftware wird in Redmond, VA. (USA) von Indischen, Sanskrit sprechenden Programmierern entwickelt, welche die zum Programm gehörende Terminologie nicht kennen, weil sie ja Programmierer und keine Kaufleute sind.
Die Programmierer notieren in Stichpunken die internen Funktionsnamen (hwndProcSuicideQueryDlg), deren Eingabewerte (qryIsAtRiskToDoIt, qryIsHasGoodKharma) sowie Rückgabewerte (cgTrue, cgFalse, cgIsTrickyToDecide).
Die Menüstrings der Anwendung werden durch angelernte Vietnamesische Reisbauern von Sanskrit in Suomi übersetzt.
Die Hilfe wird dann von turkmenischen Fachautoren für automatisierte Webstühle in Afghanisch geschrieben und durch griechische Übersetzer ins Malaysische übertragen (zum Zeitpunkt der Drucklegung standen leider keine Übersetzer für Indonesisch zur Verfügung, aber Malaysisch klingt ganz ähnlich).
Beides wird zusammengepackt und nach Anil, einem beschaulichen Fischerdorf auf der Halbinsel Ilha de Sao Luis im Norden Brasiliens verschifft, wo es dann wie folgt weiterverarbeitet wird:
Die Anwendungsstrings werden von schwedischen Gastarbeitern aus dem Malaysischen ins Deutsche übertragen, und zwar direkt vor Ort in Anil auf der Ilha de Sao Luis.
Der Hilfetext wird nach Cacador in der Hochebene von Santa Catarina (unweit der Sierra da Taquara Verde) geflogen und von indonesischen Fischern (ebenfalls Gastarbeiter), zunächst aus dem
Finnischen (Suomi) ins Englische übersetzt, weil die kein Deutsch sprechen, und dann von einem Microsoft-eigenen Übersetzungsprogramm vollautomatisch ins Deutsche übersetzt.
Es versteht sich von selbst, dass die so gewonnene „druckreife Übersetzung” keines Blickes gewürdigt wird, bevor sie auf CD gepresst und in den Handel entlassen wird.
Der übersetzte Hilfetext wird zurück nach Anil auf der Ilha de Sao Luis geflogen und zusammen mit der übersetzten Anwendung nach Sao Paulo gefahren, von wo aus es dann nach Frankfurt/Main geflogen wird.
Das Ergebnis (Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Präsentations-Editor und E-Mail-Verwaltung mit „kontextsensitiver Hilfe”) wird vollmundig unter dem Namen „Microsoft Office” als „Microsoft-Software aus einem Guss” in den deutschen Elektro-Discountern zum Preis von € 749,99 (inkl. MwSt.) angeboten.
Make DuckDuckGo great again!
I is more stronger than Darth Vapour!
I`m over my fuck budget, I´m now in fucking debt!
Make DuckDuckGo great again!
I is more stronger than Darth Vapour!
I`m over my fuck budget, I´m now in fucking debt!
Ist ja keiner. Leider alles wahr.
hier steht eine SignaturDie EG-Bildungsminister: Lesen gefährdet die Dummheit!Alle PNs mit Interviewantworten werden veröffentlicht!
Achtung Spoiler:
Hastu du denn nicht aufgepasst?
Er ist doch gefunden, aber er hat zu starke Ki-Attacken!