Seite 6 von 332 ErsteErste ... 23456789101656106 ... LetzteLetzte
Ergebnis 76 bis 90 von 4967

Thema: [Imperator: Rome/CK III/EU IV/Vic II/HoI IV/Stellaris] Monumentalstory - Eine Familie

  1. #76
    Grünkohlgroßmaul Avatar von Bassewitz
    Registriert seit
    03.06.12
    Ort
    Bassenheim
    Beiträge
    44.146
    Das ist aber keine lebendige Sprache.
    Zitat Zitat von Azrael Beitrag anzeigen
    Was Basse sagt. :D
    Zitat Zitat von Simato Beitrag anzeigen
    Passe, wenn nicht Basse :schwaerm:
    Zitat Zitat von Kaiserin Uschi Beitrag anzeigen
    Jeder mag Basse!

  2. #77
    Moderator Avatar von Kathy
    Registriert seit
    11.10.07
    Beiträge
    16.876
    Zitat Zitat von [DM] Beitrag anzeigen
    Unser Sohn, noch talentfrei.
    Wie der Vater

    Achtung Spoiler:
    Die Vorlage musste ich jetzt nutzen
    That's why I am here: Mein Mod
    Mehr Technologien, mehr Einheiten, mehr Zivilisationen, mehr Gebäude

    Die aktuelle Story zum Mod:
    Die Vereinigten Staaten von Amerika

    Alte Stories zu alten Versionen:
    Alte Storys

  3. #78
    Moderator Avatar von Kathy
    Registriert seit
    11.10.07
    Beiträge
    16.876
    Ich persönlich lese lieber mit, wenn die Texte in deutscher Sprache sind, weil ich mir gerade unter vielen ungewöhnliche Begriffen oder Wortkombinationen mehr vorstellen kann. Ist aber nur eine Meinung zur Sprachauswahl.
    That's why I am here: Mein Mod
    Mehr Technologien, mehr Einheiten, mehr Zivilisationen, mehr Gebäude

    Die aktuelle Story zum Mod:
    Die Vereinigten Staaten von Amerika

    Alte Stories zu alten Versionen:
    Alte Storys

  4. #79
    Neigt zur Überreaktion Avatar von DerMonte
    Registriert seit
    21.10.13
    Ort
    Erde-1218
    Beiträge
    5.121
    Ich mag es auch lieber wenn ein Paradox-Spiel auf Deutsch ist...

  5. #80
    Altes Mann Avatar von goethe
    Registriert seit
    01.11.03
    Ort
    Ullem
    Beiträge
    34.346
    dito


    You can check out any time you like, but you can never leave


  6. #81
    Terrorisierter Benutzer Avatar von Porzellanfritte
    Registriert seit
    01.09.14
    Beiträge
    3.098
    Die deutschen Übersetzungen von Paradoxspielen haben oft den Nachteil, ungenau zu sein. D.h., dass aus dem Tooltip die Funktion des entsprechenden Knopfes nicht wirklich klar hervorgeht. Das kann vor allem am Anfang nerven. Naja und der Stil ist auch schlecht. Gerade bei Stellaris oder CK nervt das schon sehr. Aber das muss natürlich DM entscheiden, für das Lesen ist mir das egal.
    Story Time :)


  7. #82
    zurück aus dem Exil Avatar von Kaiser Klink
    Registriert seit
    03.04.20
    Ort
    Römisches Reich
    Beiträge
    8.249
    Mir ist die Sprache auch egal, ich habe noch nicht mal das Spiel gespielt und von daher auch keine Ahnung.

    Falls der Voll Spaten Spieler noch einen Voll Spaten Berater braucht, wird er bei mir also fündig.

  8. #83
    Hamburg! Avatar von [DM]
    Registriert seit
    15.06.10
    Beiträge
    9.703
    Zitat Zitat von Kathy Beitrag anzeigen
    Wie der Vater

    Achtung Spoiler:
    Die Vorlage musste ich jetzt nutzen
    Immerhin ist der Vater diszipliniert

    Bild

    Dann lasse ich es auf deutsch.
    Vic 2 wird auf englisch gezockt, es stammt noch aus der Wir-gegen-uns-Ära.

    Wir sollten einen Zirkel der Vollspaten gründen.
    Angehängte Grafiken Angehängte Grafiken
    Zitat Zitat von Bassewitz Beitrag anzeigen
    Make Byzantium even greater!
    Zitat Zitat von Bassewitz Beitrag anzeigen
    Imperium first, Bedenken second!

  9. #84
    zurück aus dem Exil Avatar von Kaiser Klink
    Registriert seit
    03.04.20
    Ort
    Römisches Reich
    Beiträge
    8.249
    Zitat Zitat von [DM] Beitrag anzeigen
    Wir sollten einen Zirkel der Vollspaten gründen.
    Bin dabei

  10. #85
    Spürt Luft Avatar von ttte
    Registriert seit
    05.12.15
    Ort
    Helmarsborg
    Beiträge
    13.116
    Zitat Zitat von Civmagier Beitrag anzeigen
    Oh ich wuste gar nicht das das Hier ein Deutschlehrerforum ist.
    Da muss mir irgentetwas entfallen sein. :gruebel:
    Zitat Zitat von Kaiserin Uschi Beitrag anzeigen
    Da geht er hin, der ttte-ngrabscher :blaw:


  11. #86
    Grünkohlgroßmaul Avatar von Bassewitz
    Registriert seit
    03.06.12
    Ort
    Bassenheim
    Beiträge
    44.146
    Innerer Zirkel
    Zitat Zitat von Azrael Beitrag anzeigen
    Was Basse sagt. :D
    Zitat Zitat von Simato Beitrag anzeigen
    Passe, wenn nicht Basse :schwaerm:
    Zitat Zitat von Kaiserin Uschi Beitrag anzeigen
    Jeder mag Basse!

  12. #87
    Infrarot Avatar von Der Kantelberg
    Registriert seit
    24.11.06
    Ort
    Bei Nürnberg
    Beiträge
    32.394
    Was wurde denn mit "Wir gegen uns" übersetzt?
    Die Macht des Verstandes ... sie wird auch im Fluge dich tragen - Otto Lilienthal

    Schweinepriester: Ihr habt euch alle eine Fazialpalmierung verdient.


  13. #88
    Kampfhamster Avatar von BruderJakob
    Registriert seit
    28.09.07
    Ort
    Eine neue Welt
    Beiträge
    58.704
    Zitat Zitat von [DM] Beitrag anzeigen
    Wir sollten einen Zirkel der Vollspaten gründen.
    Bin ja alleine schon ein ganzer Zirkel

    also zusammen mit Basse, Klink und ttte kann da ja nicht schief gehen
    Zitat Zitat von Brabrax Beitrag anzeigen
    In Forenspielen ist "Systeme nicht verstehen" Volkssport.

  14. #89
    Hamburg! Avatar von [DM]
    Registriert seit
    15.06.10
    Beiträge
    9.703
    Zitat Zitat von Der Kantelberg Beitrag anzeigen
    Was wurde denn mit "Wir gegen uns" übersetzt?
    Wenn ich mich richtig erinnnere, stand es im Pop-up etwa so:

    Austria

    My King, they enter into a military alliance against us.

    Achtung Spoiler:

    Bild

    Bild

    Bild

    Bild

    Bild

    Angehängte Grafiken Angehängte Grafiken
    Geändert von [DM] (17. Februar 2022 um 12:41 Uhr)
    Zitat Zitat von Bassewitz Beitrag anzeigen
    Make Byzantium even greater!
    Zitat Zitat von Bassewitz Beitrag anzeigen
    Imperium first, Bedenken second!

  15. #90
    Grünkohlgroßmaul Avatar von Bassewitz
    Registriert seit
    03.06.12
    Ort
    Bassenheim
    Beiträge
    44.146
    Wir gingen ein Bündnis ein gegen uns.
    Zitat Zitat von Azrael Beitrag anzeigen
    Was Basse sagt. :D
    Zitat Zitat von Simato Beitrag anzeigen
    Passe, wenn nicht Basse :schwaerm:
    Zitat Zitat von Kaiserin Uschi Beitrag anzeigen
    Jeder mag Basse!

Seite 6 von 332 ErsteErste ... 23456789101656106 ... LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •