Danke für den Hinweis, danke fürs übersetzen Piru. (Ü ist aber noch in arbeit, während ich dies schreibe)
Na sooo neugierig macht mich ausgerechnet der Abschnitt dann gar nicht, Ed Beach erläutert im Anschluss ja wie das gemeint sein dürfte: Hexfelder von Rivalen stehlen und Agenda-Eigenschaften wie bei Alexander und Kyros gehören demnach schon dazu.
Leider beantwortet EB die Frage nach mehr Moddingtools/-support eher ausweichend bzw. rückblickend. Zum Karteneditor kein Wort... DAS hätte mich nun intererssiert.