Seid gegrüßt Kaiser von China!
ich wollte Euch persönlich besuchen, daher musstet ihr auf meine Antwort etwas länger warten. Ich hoffe, dass ich beim Tee mit Euch, einen ersten Vertrag unserer Geschichte aushandeln kann.
Ich habe meine Krieger weiter östlich, hinter dem Fluss lagern lassen. Damit Ihr, weiser Kaiser, bei meiner Ankunft nicht in Verlegenheit kommt oder gar Euch bedroht fühlt. Auch wenn ich nicht denke, dass ein Kaiser von China was zu fürchten hat - so wollte ich für unsere erste Begegnung das als Zeichen des Friedens unserer Völker auslegen.
Das Zarenreich Russland ist aber ebenfalls stark und weise. Und wer uns mit dem Schwert unterwerfen versucht, der wird durch das Schwert sterben!
Damit wir uns in der Zukunft vertrauensvoll begegnen können, möchte ich einen Vorschlag unterbreiten - weshalb ich persönlich hier erscheine.
Lasst uns für die nächste Zeit vereinbaren, dass wir keine Zivilisten oder unsere Erkunder fürchten oder angreifen. Solange das der Fall ist, könnt ihr unsere Länder besuchen und gerne eine Ladung Tee mitbringen. Wir werden gerne dafür unsere edelste Metalle aufbringen!
Wenn das nicht im Interesse Chinas ist, so lasst uns vereinbaren, dass wir kein Schritt an die Grenze unserer Länder setzen. Daher, immer ein Landstück zwischen unseren Einheiten und der Grenze ist.
Hochachtungsvoll
viktorianer
Zar von Russland