Es ist schon ein Unterschied ob man den Einsatz von Fremd-UU oder Eigen-UU unterbindet.
Nehmen wir folgende durchaus wahrscheinliche Entwicklung an:
Der Schoschone entwickelt sich weitaus prächtiger als der Kelte und erreicht mit deutlichem Vorsprung das Industriezeitalter über
den unteren Techtree-Ast
Der Schoschone kündigt regulär euren NAP und auch sonst war Eure Beziehung vorbildlich. Aber mit Militärwesen und Dynamit hat er nun die techs die rückständigen Kelten zu einem "Sonntagbraten" zu verwandeln. Artillerie schießt Deine Städte runter und Kavs nehmen sie ein, eine klassische Strategie oft empfohlen von führenden Strategie-Experten
Nun ist seine Kav aber der Komantschenreiter und ein eventuell entrüster Sid Meier wird dann vielleicht schreiben, wie enttäuscht er von diesem Vertragsbruch sei, denn es war doch vereinbart, dass man bei einem Angriff nicht die UU verwendet. Der NAP wurde gekündigt, aber diese Vereinbarung hat "Ewigkkeitswert" denn ohne wäre sie ja sinnlos.
Der Verweis auf fremde Kavs ist eher theoretisch, denn man braucht viele dieser Einheiten für einen Krieg, die man auch
eigenständig nachproduzieren und befördern muss.